Acasă Căutați
traditiones - rezultatele căutării
Dacă nu sunteți mulțumiți de rezultate, vă rugăm folosiți alt criteriu de căutare
”Mărturii otomane pe pământ românesc: Zilele Sarı Saltuk (4 – 6 octombrie 2019)” de...
În perioada 4 – 6 octombrie 2019, se vor desfășura lucrările celei de-a VIII-a ediții a Adunării ”Zilele Sarı Saltuk” – sfântul musulman al...
Știri: Festivalul Internațional Cultural Turco-Tătar ”Kurultai”, ediția a III-a (14 – 15 septembie 2019,...
Uniunea Democrată Tătară organizează în perioada 14 – 15 septembrie 2019 Festivalul Internațional Cultural Turco-Tătar ”Kurultai”, ediția a III-a, cel mai mare festival interactiv...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Luna Muharrem și Âșûre (3)” de Urfet Șachir
Sâmbătă, 31 august 2019, potrivit Calendarului Hicrî, lumea islamică a marcat sfârșitul anului vechi Zilhicce, care corespundea anului 1440 și începutul unui nou an,...
Revista culturală ”Leviathan”, nr. 3, iulie – septembrie 2019, ediția tipărită
A apărut ediția tipărită a celui de-al treilea număr din 2019 al revistei culturale ”Leviathan”, publicație trimestrială editată de Asociația Culturală Leviathan, anul II, nr....
”Ziua Geamiei «Esmahan Sultan» din Mangalia” de Urfet Șachir
Sâmbătă, 17 august 2019, reprezentanții Filialei Uniunii Democrate Turce Mangalia au participat la sărbătoarea organizată de Primăria Municipiului Mangaliei dedicată Zilei Geamiei ”Esmahan Sultan”...
Știri: Ziua Moscheii EsmaHan Sultan, sărbătorită în Mangalia (17 august 2019)
Primăria Municipiului Mangalia organizează sâmbătă, 17 august 2019, Ziua Moscheii EsmaHan Sultan. Cu acest prilej, începând cu ora 12.00, toți cei interesați de istoria...
”Kurban Bayramı – Sărbătoarea Sacrificiului” (2) de Urfet Şachir
Începând de duminică, 11 august 2019, credincioșii musulmani vor celebra timp de patru zile una dintre cele mai importante sărbători religioase din calendarul islamic...
Știri: Simpozionul ”Revigorarea tradiţiilor şi obiceiurilor specifice turceşti” (19 iulie 2019, Constanța)
Uniunea Democrată Turcă din România organizează, prin Comisia de femei, simpozionul cu tema ”Revigorarea tradiţiilor şi obiceiurilor specifice turceşti". Evenimentul va avea loc vineri,...
A apărut numărul 2, aprilie – iunie 2019, al revistei culturale ”Leviathan” – ediția...
Începând de astăzi, 22 mai 2019, puteți citi în format online numărul 2, aprilie – iunie 2019, al revistei culturale ”Leviathan”, publicație trimestrială editată...
Revista culturală ”Leviathan”, anul II, nr. 1, ianuarie–martie 2019 – ediția tipărită
A apărut ediția tipărită a nr. 1, ianuarie – martie 2019, al revistei culturale ”Leviathan”, publicație trimestrială a Asociației Culturale Leviathan.
Rubricile revistei: Editorial, Picturae,...
Primul număr din 2019 al revistei trimestriale ”Leviathan”
De astăzi, 18 februarie, primul număr din 2019 al revistei trimestriale ”Leviathan” (ianuarie – martie 2019), publicație a Asociației Culturale Leviathan, își întâmpină cititorii...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Luna Muharrem și Âșȗre (2)” de Urfet Șachir
În cultura islamică turcă, luna Muharrem reprezintă prima lună din anul Hicrî sau prima lună a arabilor. Din punct de vedere lingvistic, turca osmană...
”Marea Unire și cei 140 de ani de relații diplomatice și culturale româno-turce” de...
Filiala UDTR Mangalia, Comisia de Cultură, în colaborare cu Școala Gimnazială ”Gala Galaction”, a sărbătorit, azi, 30 noiembrie 2018, ora 10, la sediul filialei...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Luna Muharrem și Âșȗre (1)” de Urfet Șachir
Precum se știe, în aproape toate societățile există zile, nopți și luni care sunt considerate importante. În diferite perioade ale timpului au avut loc,...
”Tradiții din credința șamană practicate și astăzi: Deochiul (4)” de Urfet Șachir
Așa cum precizam, credința în deochi există încă din cele mai vechi timpuri. Transmisă pe cale orală, din generație în generație, ca fiind, în...
”Tradiții din credința șamană practicate și astăzi: Deochiul (3)” de Urfet Șachir
Credința în deochi și-a făcut loc în societățile din întreaga lume. În lumea islamică, este un fenomen. S-a crezut dintotdeauna în efectele nefaste ale...
”Tradiții din credința șamană practicate și astăzi: Deochiul (2)” de Urfet Șachir
Mergând pe urmele istoriei deochiului și a ”mărgelei albastre”, cea care combate deochiul sau ”leacul deochiului”, într-o altfel de vorbire, aceasta se întinde până...
”Tradiții din credința șamană practicate și astăzi: Deochiul (1)” de Urfet Șachir
Deochiul este unul dintre obiceiurile șamanice ale cărei origini se întinde în Sumer, Babilon și Egiptul Antic și se referă la ochi și privire. ...
”Legendele Orientului − Legende turcești (2)” de Urfet Șachir
Poveste de dragoste din Rumelia: Aliș și Zeynep
În drumurile ei, Zeynep întreba disperată, în stânga și în dreapta, pe oricine îi ieșea în cale:...
”Legendele Orientului – Legende turcești (1)” de Urfet Șachir
Poveste de dragoste din Rumelia: Aliș și Zeynep
Oamenii au un rol foarte mare în procesul de formare a legendelor. Dar ce sunt legendele și...
”Trei luni sfinte (2)” de Urfet Șachir
2. LUNA ȘABAN (ŞABAN AYI) este a doua lună dintre cele trei sfinte și este luna profetului Muhammed. Este o lună foarte importantă, sublimă...
”Trei luni sfinte (1)” de Urfet Șachir
Pe data de 19 martie 2018 a început cea mai importantă perioadă pentru musulmani, cea a sfintelor luni (trei la număr), denumite üç aylar...
”Privire de ansamblu asupra credințelor vechilor turci (3)” de Urfet Șachir
5. CREȘTINISMUL. Una dintre marile religii ale lumii adoptate de turci într-o perioadă determinată din istoria credințelor este creștinismul. Denumirea de ”creștinism” vine de...
”Privire de ansamblu asupra credințelor vechilor turci (2)” de Urfet Șachir
Unele tradiții din credința șamană practicate și astăzi
Unele obiceiuri din tradiția șamană au supraviețuit până în ziua de azi și se practică chiar fără...
”Sărbătoarea Hıdrellez” de Urfet Șachir
Una dintre tradițiile de o importanță majoră pentru turci, care a căpătat caracter de sărbătoare, este Hîdrelez-ul (Hıdrellez sau Hıdırellez). Aceasta datează din timpuri...
”Privire de ansamblu asupra credințelor vechilor turci (1)” de Urfet Șachir
Religia, această noțiune care a iscat dintotdeauna atâtea controverse și confruntări, din păcate, unele sângeroase, ar părea poate o temă facilă la prima vedere,...
Știri: Casa Tradițională Turcească, ediția a V-a (27 aprilie 2018)
Uniunea Democrată Turcă din România, Filiala Cobadin organizează evenimentul ”Casa Tradițională Turcească”, ediția a V-a, care va avea loc vineri, 27 aprilie 2018, ora 11.00...
”23 Aprilie – Ziua Suveranității Naționale și a Copilului în Turcia” de Urfet Șachir
Dumnezeu a dăruit oamenilor nenumărate binefaceri. Pintre acestea, se află și copilul. El este izvorul de frumusețe al vieții, cea mai mare speranță și...
Știri: Simpozionul ”Datini şi obiceiuri la turcii dobrogeni” (13 aprilie 2018, Constanța)
Vineri, 13 aprilie 2018, ora 15.00, la Sala Mică din Complexul Colonadelor din Constanța, Uniunea Democrată Turcă din România, Comisia de femei din cadrul...
Știri: Săptămâna Culturii Turce/Türk Kültürü Haftası (26–30 martie 2018, București)
În perioada 26–30 martie 2018 la Facultatea de Istorie – Universitatea București va avea loc Săptămâna Culturii Turce/Türk Kültürü Haftası, eveniment organizat de Centrul...
Știri: Festivalul Interetnic ”Primăvara Comunitară”, organizat de Uniunea Democrată Turcă din România, ediția a...
Uniunea Democrată Turcă din România organizează în acest an cea de-a a XVII-a ediție a Festivalului Interetnic ”Primăvara Comunitară”, ce va avea loc sâmbătă, 24...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Cafeaua turcească (4)” de Urfet Şachir
Casă de lectură sau cafenea?
Aşa cum arătam, pentru o discuţie amicală, la fel ca şi ceaiul (se cuvine să nu-i uităm pe cei care...
”Femeia – izvorul tuturor lucrurilor” de Urfet Şachir
Motto: ”La începutul tuturor lucrurilor măreţe se află o femeie.” – Alphonse de Lamartine
”Ȋn lume, totul este lucrarea femeii.” – Mustafa Kemal Atatürk
Fie...
Redacția Revistei Culturale Leviathan
Î
n spatele conceptului formal de echipă redacțională se regăsesc, în fapt, câteva relații de prietenie întinse pe parcursul a mai bine de 20 de ani și, evident,...
”Chemarea Orientului (1)” de Urfet Şachir
I. O lume uitată în timp
Zülüflü Zübeyde (Zübeyde cea buclată), Nazlı (mofturoasă) şi Pembegül (trandafir roz), zise, pe scurt, Bucălata, Sclifosita şi Roza (Zülüflü,...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Cafeaua turcească (3)” de Urfet Şachir
Artă şi migală în făurirea ceştilor de cafea
Pasiunea cu care erau lucrate ceştile şi suporturile de cafea, cu o varietate de ornamente foarte căutate...
”Teleportări în timp pe tărâmul bucatelor turcești (4)” de Urfet Șachir
Poveşti culinare inedite din istoria scrisă şi nescrisă
Buzele frumoasei (2)
Ȋn perioada imperiului, pentru serai, prepararea dulciurilor avea o mare importanţă, pentru care se cerea...
”Locul și rolul operei lui Yunus Emre în literatura turcă” de Urfet Șachir
Adevăr și frumos în lirica emreniană
Cu o vechime ce se întinde până la 1200 de ani, în care s-au remarcat autori cu opere de...
”Teleportări în timp pe tărâmul bucatelor turcești (3)” de Urfet Șachir
Poveşti culinare inedite din istoria scrisă şi nescrisă
Buzele frumoasei (1)
Dacă aruncăm o privire asupra preparatelor din bucătăria otomană, cu precădere cea a seraiului, vom...
”Teleportări în timp pe tărâmul bucatelor turcești (2)” de Urfet Șachir
Poveşti culinare din negura timpului
De ce a leșinat imamul?
Se ştie că nevoia de bază a omului, începând de la naştere, este hrana. Ȋn decursul...
”Teleportări în timp pe tărâmul bucatelor turcești (1)” de Urfet Şachir
Povești la gura sobei
Din cele mai vechi timpuri, oamenii obişnuiesc să sărbătorească ocaziile speciale şi ceremoniile într-un ritual specific fiecărei perioade, cu diverse preparate...
”Tradiții, obiceiuri și legende turcești: Cafeaua turcească (2)” de Urfet Şachir
Alte ustensile şi ritualuri de servire
După cum s-a văzut, modul original de preparare a cafelei turceşti constă în mai multe etape detaliate şi necesită...
