Știri: ”Publicul TES din diaspora. Povești și amintiri” – performance interactiv la sediul ICR Tel Aviv (9 noiembrie 2017)

193
teatrul evreiesc de stat tel aviv

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită, joi, 9 noiembrie 2017, la ora 17.00, la evenimentul cu titlul ”Publicul TES din diaspora. Povești și amintiri” – performance interactiv cu artiști care au colaborat cu Teatrul Evreiesc de Stat în trecut, public care a participat la spectacolele TES (din România și din Israel) și Barașeum. Evenimentul, în limba română, se va desfășura la sediul ICR Tel Aviv, cu participarea din România a regizoarei Andreea Vălean și a dramaturgului Peca Ștefan. Acest eveniment face parte dintr-un proiect de documentare dedicat istoriei Teatrului Evreiesc care va avea ca finalitate realizarea proiectului-spectacol ”Istoria Teatrului Evreiesc” (text Peca Ștefan, regia Andreea Vălean). Spectacolul ”Istoria Teatrului Evreiesc” este dedicat celebrării a 70 de ani de la înființarea Teatrului Evreiesc de Stat, marcând, în același timp, și 70 de ani de relații diplomatice neîntrerupte între România și Israel.

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Fotografie din arhiva Teatrului Evreiesc de Stat din București
Fotografie din arhiva Teatrului Evreiesc de Stat din București

Andreea Vălean. În iulie 1996 obține titlul de Master la Universitatea București, Facultatea de Sociologie, în iulie 2002 urmează diploma de licență la UNATC I. L Caragiale, specializarea Regie de Teatru. A scris piese de teatru care au fost jucate în România și în străinătate, piese care au fost traduse și publicate. Piesa de teatru Eu când vreau să fluier, fluier” a avut până acum 5 producții: Teatrul Național din Târgu Mureș, Teatrul Național din Iași, Teatrul Național din Timișoara, Teatrul Casandra, Teatrul de Comedie. Ca regizor de teatru, a montat spectacolele ”Emigranţii” de S. Mrożek, la studioul Casandra (februarie 2000), spectacol care s-a jucat la CIAC în stagiunea 2001; spectacolul Povești de familie” de Biljana Srbljanovic la Teatrul Nocturn din București (2001); spectacolul Norway, today” de Igor Bauersima la Teatrul Odeon din București (2002); spectacolul Ultimul joc de tarot” (text și regie) la Teatrul Evreiesc de Stat din București (2004); spectacolul Ultimii oameni” la Teatrul Luni de la Green Hours din București (2007). În 2007, a regizat spectacolul de operă Pyram și Thisbe” la Studioul Experimental de la Opera Română, coproducție Opera Națională Română și Teatrul Național de Operetă. A scris scenariile filmelor 17 minute întârziere” (scurt metraj în regia lui Cătălin Mitulescu, 2001), ”Gerone” (scurt metraj în regia lui Cătălin Mitulescu, 2002), Trafic” (scurt metraj în regia lui Cătălin Mitulescu, film distins cu Palme d’Or la Cannes Film Festival în 2004), Ryna” (adaptarea scenariului și dialogurile, 2004), Cum mi-am petrecut sfârșitul lumii” (film de lungmetraj în regia lui Cătălin Mitulescu, film inclus în Selecția Oficială la Cannes în 2006). Filmul Eu când vreau să fluier, fluier” (2010), bazat pe textul piesei Andreei Vălean, a fost distins cu Ursul de Aur la Berlin Film Festival (2010). A câștigat următoarele concursuri de scenarii de film: în 1999, concursul de scenarii de film de lung metraj organizat de CNC cu Eu când vreau să fluier, fluier”; în 2001, concursul de scenarii de film de lungmetraj EUREKA, Istanbul; în 2005, concursul NHK Award la Sundance Film Festival cu proiectul Cum mi-am petrecut sfârșitul lumii”. În 2001 a fost dramaturg bursier al International Playwrights Residency la Teatrul Royal Court din Londra. Este unul dintre inițiatorii și membrii proiectului dramAcum, proiect de promovare a dramaturgiei contemporane româneşti. Proiectul include trei concursuri naționale de teatru și peste 30 de coproducții. Prin proiectul dramAcum au fost traduse peste 15 texte de teatru din dramaturgia contemporană străină, au fost organizate lecturi publice pe text contemporan românesc (la Teatrul Foarte Mic din București), au fost organizate întâlniri cu publicul pe teme din realitatea românească (Comunismul pe înțelesul copiilor și Pe stradă la Teatrul Act).

În prezent, Andreea Vălean lucrează împreună cu David Schwartz la TES dezvoltând programul Tikkun Olam, proiect de spectacole, proiecții de film, dezbateri, spectacole-lectură și teatru participativ, centrate în jurul problemelor și provocărilor majore ale societății contemporane. Este în post producție cu scurt metrajul JOC” (câștigător al concursului CNC și al concursului internațional de proiecte SEE), film unde este scenarist, regizor și producător.

Peca Ştefan, dramaturg şi scenarist, este considerat a fi una dintre cele mai puternice voci din dramaturgia română contemporană. A urmat cursuri de scris dramatic la New York University şi a fost unul dintre rezidenţii programului internaţional de dramaturgie de la Royal Court Theatre, Londra, în 2005. Este câştigător al primei ediţii dramAcum (2002). Textele lui au fost prezentate în România, Statele Unite, Brazilia, Marea Britanie, Irlanda, Germania, Austria, Elveţia, Franţa, Estonia, Rusia, Bulgaria, Republica Cehă, Polonia, Belarus şi Serbia. Piesele lui au câştigat diferite premii incluzând Premiul pentru Inovaţie la Heidelberg Stuckemarkt (2007) pentru România 21” şi Cea Mai Bună Piesă – Dramă de Relaţie – la London Fringe Report Awards (2006) pentru ”The Sunshine Play”. A scris peste 20 de texte pentru teatru, dintre care au fost produse majoritatea, în România şi străinătate. În 2010, piesa lui, Wire and Acrobats” a fost selectată între cele 5 piese de la Berliner Stuckemarkt din cadrul Berliner Theatertreffen. În 2011 spectacolul dramAcum pe textele lui Peca – Roşia Montană – pe linie fizică şi pe linie politică” a luat premiul pentru Cel Mai Bun Spectacol la Festivalul Dramaturgiei Româneşti de la Timişoara. 5 minute miraculoase în Piatra Neamț” a primit Irish Embassy Award (2010), iar spectacolul a fost desemnat Cel Mai Bun Spectacol la FestCo 2011. Spectacolul Târgoviște de jucărie a fost invitat în 2012 la cel mai important festival de nouă dramaturgie din Europa, bienala New Plays from Europe de la Wiesbaden. În 2013, Peca Ștefan a fost unul dintre cei 35 dramaturgi europeni invitați ai ediției aniversare a Berliner Theatertreffen Stuckemark. Din 2015 este partener al PopUp Theatrics din New York. În 2016 și 2017, Peca este fellow al Centrului de Cultură Contemporană din Barcelona.

Comentați via Facebook

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here