A apărut ediția tipărită a numărului 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei „Leviathan”

22 februarie 2024

465

A apărut numărul 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită.

Cu un sumar foarte bogat și divers, în acest număr de 182 de pagini, format A4, semnează 55 de autori din România și Diaspora. Rubrici noi: Poeme în proză și Sportul ca artă.

Revista este editată de Asociația Culturală Leviathan, București. ISSN 2602-0270, ISSL 2602-0262.

Director fondator: Rudy Roth. Redactor-șef: Costin Tuchilă. Redactor-șef adjunct: Pușa Roth. Concept grafic: Rudy Roth.

Colaboratori: Georgeta Adam, Ioan Adam, Aurel Andrei, Corneliu Traian Atanasiu, Cornelia Bartels, Mircea Bodnariu, Valentin Busuioc, Dan Caragea, Alexandru Cazacu, Maria Chirtoacă, George Corbu, Cornelia Costin, Ionuț Cristache, Camelia Cristescu, Rodica Dascălu, George Dimitriu, Iuliana Dinu, Ana Dobre, Lucia Eniu, Vasilica Grigoraș, George Grigore, Louis-Philippe Hébert, Daniel Ioniță, Diana Kapatu, Dori Lederer, Valeria Manta Tăicuțu, Ion Bogdan Martin, Brândușa Massion, Pompilius Micu, Ștefan Mitroi, Emil Mureșan, Claudiu Neacșu, Mariana Nicolae, Daniel Onaca, Veronica Pavel Lerner, Zêrevan Osê, Constantin Venerus Popa, Yoshiro Sakamoto, Horst Samson, Peter Sragher, Ionel Stoica, Elena Stoican, Urfet Șachir, Ara Alexandru Șișmanian, Daniela Șontică, Christian Tămaș, Caliopia Tocală, Niklas Törnlund, Constantin Radu Vasile, Letiția Vladislav, Gina Zaharia, Ana Maria Zlăvog, Iulia Zorzoliu.

Cuprins: Editorial: Păsăreasca – noul model de exprimare; Studiu: Trăirea narcisică. Forme. Personaje. Recuzită literară (2) de Costin Tuchilă; Vorbe cu tâlc: Claxon. Cobalt și nichel de Dan Caragea; Universalia: Horst Samson, Auf Reisen. Versuch einer Heimkehr/În călătorie. Încercarea unei întoarceri acasă, prezentare și traducere din limba germană de Peter Sragher; Cel mai bun număr de magie al lui David Cloverfield (fragment de roman) de Louis-Philippe Hébert, prezentare, traducere din limba franceză și note de Christian Tămaș; Poem de Zêrevan Osê, prezentare și traducere din limba arabă de George Grigore; Poeme de Niklas Törnlund, prezentare și traducere din limba suedeză de Daniel Onaca; Echo: poezii de Rudy Roth, Emil Mureșan traduse în limbi străine; Interviu: Scriitorii au vârsta cărților pe care le-au scris. Pușa Roth în dialog cu Ștefan Mitroi; Arte vizuale: Etica frumosului în pictura Dorinei Mocan de Daniel Onaca (cu ilustrații color); Dialog la Antipozi: O călătorie pe urmele lui Andrei Codrescu și Ștefan Baciu pe ruta România–Brazilia–SUA–Hawaii via Kyoto, Japonia , interviu cu prof. dr. Yoshiro Sakamoto realizat de Daniel Ioniță (2); Anul Bruckner: „Un mistic gotic rătăcit în plin secol XIX” de Costin Tuchilă; Poesis: versuri de Valeria Manta Tăicuțu, Valentin Busuioc, Gina Zaharia, Ara Alexandru Șișmanian, Vasilica Grigoraș, Alexandru Cazacu, Camelia Cristescu, George Corbu, Daniel Onaca, Caliopia Tocală, Daniela Șontică, Maria Chirtoacă, Ana Maria Zlăvog; Poeme în proză de Rodica Dascălu; Fabulă de Iuliana Dinu; Universalia – Cronica traducerilor: O nouă ediție a Eseurilor lui Montaigne de Dan Caragea; Poem din poemele Europei: poezii de Ștefan Petică și Stéphane Mallarmé; Document inedit: Duiliu Zamfirescu: Italia politică după dezastrul de la Adwa. Prezentare, traducere din limba franceză și note de Ioan Adam; Document: George Constantin: „Mi-aș dori o comedie bună”, interviu realizat de Cornelia Barbu (Bartels); Carnet de scriitor: Aventura cuvintelor de Pușa Roth; Cum se mai poate scrie o poveste de Ionuț Cristache; Traditiones: Viața de zi cu zi în haremul imperial (4) de Urfet Șachir; Eseu: Folclorul românesc și elementele sale dramatice de Ion Bogdan Martin; Teatru: Viața domnului de Molière de Mihail Bulgakov, dramatizare de Constantin Venerus Popa, teatru serial, episodul 3, „Comediantul nomad”; Aforisme: Maxime… minime (11) de George Corbu; Eseu: Nuanțele gri ale politicii de Claudiu Neacșu; Cronică literară: articole de Ana Dobre, Valeria Manta Tăicuțu, Vasilica Grigoraș; Note de lectură de Veronica Pavel Lerner; Eseu: Marca haiku-ului sînt tăcerile de Corneliu Traian Atanasiu; Roman: fragmente de Letiția Vladislav, Lucia Eniu; Teatru: Salonul roșu de August Strindberg, dramatizare radiofonică de Pușa Roth, teatru serial, episodul 8; Eseu: Scurte istorii ale umbrelor mișcătoare de Constantin Radu Vasile; Proză scurtă de Mircea Bodnariu, Aurel Andrei, Mariana Nicolae, Emil Mureșan, Diana Kapatu, George Dimitriu; Jurnal de călătorie: Cu Amtrak prin Midwest (2) de Brândușa Massion; Teatru: Căsătorie aranjată de Dori Lederer; O dimineață cu Covid, piesă de teatru în patru acte, Actele al II-lea, al III-lea, al IV-lea de Ionuț Cristache; Economica: R/evoluția creativității azi de Mariana Nicolae; Lumea copilăriei: Povestea Pruncuței de Ion Bogdan Martin; Argintel – Călătorie prin anotimpuri de Georgeta Adam; Povești cu Țuchi de Elena Stoican; A(furisi)sme: Gânduri pentru… banca timpului (7) de Pompilius Micu; Studiu: Marin Preda. Analiză literară (2) de Ara Alexandru Șișmanian; Sportul ca artă: Un magician al fotbalului în tălmăcirea unui maestru al baroului și al scrisului de Ionel Stoica; Ab initio: Istoria și evoluția dreptului comercial de Iulia Zorzoliu; Silogismele culturii: Cultura și civilizația în ecuația „fericirii” de Cornelia Costin; Volume apărute la Editura Leviathan.

Număr apărut cu sprijinul Cabinetului de avocatură Coca George.

Prețul acestui număr al revistei: 30 lei (11 euro, 12 dolari USA).

La abonamente, prețul rămâne neschimbat: Anul 2024: 4 numere – 100 lei; 40 euro; 44 dolari USA (pentru abonați, tarifele includ taxele poștale).

Pentru abonamente: adresele: leviathan.romania@yahoo.com, costintuchila@gmail.com,

pusa.roth@yahoo.com

Revista poate fi achiziționată și de la Librăria „Mihai Eminescu” din București, Bd. Regina Elisabeta nr. 16, program: luni–vineri: 10.00–18.30; sâmbătă: 10.00–15.00 sau online, click aici.

Cărți ale Editurii Leviathan și revista „Leviathan” (ultimele exemplare) la Librăria „Mihai Eminescu” din București, click aici.

Imagini din tipografie: