Laureați Nobel: Miguel Ángel Asturias
Miguel Ángel Asturias Rosales, cunoscut mai ales ca Miguel Ángel Asturias (19 octombrie 1899, Ciudad de Guatemala–9 iunie 1974, Madrid), este cel mai important...
Heinrich Böll, laureat Nobel pentru literatură (1972)
19 octombrie 1972: Heinrich Böll primește Premiul Nobel pentru Literatură.
Romancier și dramaturg, Heinrich Böll (21 decembrie 1917–16 iulie 1985), a luptat în al Doilea...
Cilibi Moise: „Toţi oamenii sunt muritori – afară de autori” –...
„Două lucruri nu se pot în lumea aceasta: negustori fără credit şi politică fără ceartă.” Aceste vorbe înţelepte, ca multe altele, aparţin unui creator...
Apariții recente la Editura Leviathan
George Corbu, Atâta naștere de dor… Catrene existențiale, ilustrații după Bijuterii de Alina Carp, prefață de Costin Tuchilă, ediție de lux. Redactor: Pușa Roth....
De (re)citit: „Anria” de Alina Lavinia Grigoraș, un roman pentru copii, care...
Primul volum, Anria (dedicat iernii), al romanului Aligri și cele patru anotimpuri de Alina Lavinia Grigoraș, ediție de lux. Desene de Eva-Katerina Buțu. Prefață de Costin...
Ştefan Petică, „primul simbolist autentic” din România
20 ianuarie 1877 – 17 octombrie 1904
La 20 ianuarie 1877 se naşte în localitatea Buceşti (judeţul Galaţi), Ştefan Petică, „primul simbolist autentic” din România (G....
17 octombrie – Laureați Nobel
17 octombrie 1957: scriitorul francez Albert Camus primește Premiul Nobel pentru Literatură.
17 octombrie 1979: Maica Tereza primește Premiul Nobel pentru Pace datorită acțiunilor de...
„Despre lucrurile mărunte din viața noastră” de Ionuț Cristache
5. Încă o carte: Poveşti despre lucruri mărunte…
Poveşti despre lucruri mărunte este o carte scrisă de Quotes Showing. Și începe cu această întrebare:...
„A(furisi)sme. Gânduri pentru… banca timpului” de Pompilius Micu, traducere în limba...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
Karl Adolph Gjellerup
2 iunie 1857–11 sau 13 octombrie 1919
Karl Adolph Gjellerup a fost un important poet, prozator și dramaturg danez, recunoscut la nivel mondial în 1917,...
George Mihail Zamfirescu
La data de 13 octombrie 1898 s-a născut George Mihail Zamfirescu, continuatorul speciei inaugurate în dramaturgia română de Mihail Sorbul, comedia tragică, prin Domnișoara...
De (re)citit: „Poezia, sanctuarul inimii” de Vasilica Grigoraș, apariție editorială unicat
Ediție multilingvă în 17 limbi străine la Editura Leviathan
Vasilica Grigoraș, Poezia, sanctuarul inimii, poeme, ediție multilingvă, română-engleză, spaniolă, germană, greacă, neerlandeză, franceză, italiană, portugheză,...
In memoriam Anatole France
16 aprilie 1844, Paris–12 octombrie 1924, Saint-Cyr-sur-Loire, Franța
Anatole France este numele de scriitor al autorului francez Jacques Anatole François Thibault, laureat al Premiului Nobel...
In memoriam Jean Cocteau
5 iulie 1889, Maisons-Laffitte, Île-de France–11 octombrie 1963, Milly-la Forêt, Île-de France, Franța
Jean Cocteau a fost un geniu plurivalent al culturii franceze, excelând ca...
Revista trimestrială „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, ediția online
A apărut revista trimestrială „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, în format electronic. Acest număr are 186 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
„Cântec mic într-un univers mut”, eseu de Claudiu Neacșu, versiune în...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
Știri: Turneul internațional „Regina și Compozitorii” (13 octombrie–27 noiembrie 2026, București,...
„Regina și Compozitorii”, proiect organizat de Asociația InoMusicArt și cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), se desfășoară în perioada 13 octombrie–27 noiembrie 2026...
„Revista LEVIATHAN, citadelă a spiritului și punte între identități” de Vasilica...
În peisajul contemporan al culturii românești, inundat adesea de efemer, fragmentare și partizanate ideologice, apariția și menținerea unei publicații independente reprezintă un act de...
„Despre lucrurile mărunte din viața noastră” de Ionuț Cristache
4. Despre un roman: Astfel de lucruri mărunte…
Devenit la scurt timp de la apariție bestseller pe ambele maluri ale Atlanticului, Astfel de lucruri mărunte...
Poeme (1) de Valentin Emil Mușat, traduse în limba engleză de...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
„Tannhäuser” a deschis cu succes stagiunea 2026–2027 a Operei Naționale București
Două reprezentații sold-out, încheiate cu ovații la scenă deschisă
Opera Națională București a inaugurat stagiunea 2026–2027 cu două reprezentații sold-out ale premierei Tannhäuser de Richard...
A apărut revista „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, ediția tipărită
A apărut nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei culturale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr are 186 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
„Femeia și copacul” (fragmente) de Pușa Roth, traducere în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
„Ieri după Shakespeare” de Pușa Roth, o satiră cu un personaj...
Duminică, 4 octombrie 2026, la ora 17.00, la Radio România Cultural, Teatrul Național Radiofonic vă invită să ascultați spectacolul Ieri după Shakespeare sau Visul...
Un travesti liric – cronică literară de Costin Tuchilă
Obsesia princiară străbate şi domină întreaga poezie a lui Florin Mugur. Poetul acesta, care a debutat la începutul deceniului al şaselea şi s-a realcătuit...
„Despre lucrurile mărunte din viața noastră” de Ionuț Cristache
3. Încă, altfel, tot despre lucrurile mărunte…
De ce nu și puțină poezie? Dimineața, scria un autor mai puțin cunoscut, nu începe cu sens, ci...
Masterande MTTLC – Engleză, colaboratoare ale revistei culturale „Leviathan”
2 octombrie, Ziua Europeană a Limbilor și Ziua Internațională a Traducerilor
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză...
Știri: Întâlnire cu tema „Verba volant” (2 octombrie 2026, Iași)
În cadrul manifestărilor dedicate Zilei Europene a Limbilor și Zilei Internaționale a Traducerilor, va avea loc vineri, 2 octombrie 2026, începând cu ora 12.00,...
La Teatrul Național Radiofonic, „Scene din viața lumii mari”, adaptare de...
„Nu te supăra pe oglindă dacă eşti pocit.”
N. V. Gogol, motto la piesa „Revizorul” (1836, ediție revizuită, 1842)
La Radio România Cultural, miercuri, 30 septembrie 2026,...
Un poem de Ibn ʿArabī – prezentare și traducere de Cristi...
Tarjumān al-Ashwāq (Interpreter of Desires – „Tălmăcitorul dorințelor”) este una dintre operele cele mai cunoscute ale lui Muḥyī al-Dīn Ibn ʿArabī (1165–1240), constând într-o...
Știri: Prezentarea volumului bilingv „O singurătate feroce”/„Μια Άγρια Μοναξιά” de Mariana...
Marți, 30 septembrie 2026, ora 18.00, la Centrul Cultural Armean (Strada Armenească, nr 13, București), va avea loc prezentarea volumului bilingv O singurătate feroce/Μια...
La rubrica „„Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză”, în...
În nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei „Leviathan”, care va fi peste câteva zile la dispoziția dvs., la rubrica „Masteratul pentru Traducerea Textului...
De (re)citit: Costin Tuchilă, „ll gatto!”, traducere în limba engleză de...
La rubrica „Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză”, în nr. 4 (29), octombrie–decembrie 2025 al revistei „Leviathan” am publicat aritcolul Il gatto!...
Irina Eliade: «În familia lui Mircea Eliade am intrat de două...
Născută la Ploieşti în 5 februarie 1920, rudă prin alianţă cu Mircea Eliade, pe care l-a cunoscut îndeaproape, Irina Eliade (m. 28 septembrie 1998,...
Știri: Spectacol-lectură în premieră, la Uzina cu Teatru: „Pâine și cafea...
Proiectul „Lecturi³”, demarat de Teatrul Național din Iași, în parteneriat cu Muzeul Național al Literaturii Române Iași și revista „Alecart”, propune publicului primul spectacol-lectură...
De (re)citit: „Arta ca formă de interpretare a tăcerii”, studiu de...
Studiu publicat în revista „Leviathan, Anul III, Nr. 1, ianuarie–martie 2020, pp. 5–8.
„Suntem, fără doar și poate, în fața unui paradox. Pe de o...
„Despre lucrurile mărunte din viața noastră” de Ionuț Cristache
2. Așadar, să nu risipim momentele mici ale vieții…
Despre ele este vorba în aproape tot ceea ce contează. Uitați, chiar așa: despre cafeaua băută...
De (re)citit: „Ecuațiile iubirii și ale urii”, editorial, revista „Leviathan”, nr....
Click pe linkul de mai jos pentru a citi:
Editorial Leviathan nr 4_2025
Peste câteva zile va apărea nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei „Leviathan”,...
Fundația Culturală „Camil Petrescu” și Centrul Român OISTAT deschid seria ”From...
Fundația Culturală „Camil Petrescu” (FCCP) și Centrul Român OISTAT (Organizația Internațională a Scenografilor, Tehnicienilor și Arhitecților de Teatru) anunță lansarea primului volum în cadrul...
Jaroslav Seifert – laureat Nobel
La data de 23 septembrie 1901, odată cu secolul XX, se năștea la Praga, Jaroslav Seifert, scriitor și jurnalist ceh, laureat al Premiului Nobel...
Călătoria repetată – cronică literară de Costin Tuchilă
Ca şi Spectacol (1979), ultima carte, foarte recentă, a lui Leonid Dimov, Veşnica reîntoarcere (Editura Cartea Românească, 1982), se deschide cu un Argument. Şi,...
Știri: Zilele Bibliotecii Județene „Antim Ivireanul” Vâlcea și ale Fundației Culturale...
Cu prilejul prăznuirii anuale a Sfântului Ierarh Martir Antim Ivireanul, ca ocrotitor spiritual al Râmnicului, la Biblioteca Județeană „Antim Ivireanul” Vâlcea vor acea loc următoarele...
