Eveniment: La Editura Leviathan a apărut volumul „Mesajul (Mensagem)” de Fernando...
La Editura Leviathan a apărut volumul Mesajul (Mensagem) de Fernando Pessoa, ediție bilingvă, traducere din limba portugheză, prefață și note de Dan Caragea. Redactor:...
Știri: ”Oltre il confine/Dincolo de graniță” – România la cea de-a...
În perioada 18–22 mai 2017 va avea loc cea de-a XXX-a ediție a Salonului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediției din acest...
„O revistă cât o lume” – „Leviathan”
Caracterizarea din titlu îi aparține scriitoarei Veronica Pavel Lener, româncă stabilită în Canada, în articolul din revista „Leviathan”, al cărei număr 4 (13), octombrie–decembrie...
Dialog liric româno-albanez
Un volum de poezie bilingv, româno-albanez, initutulat ”În oglinda ochilor mei – Në pasqyrën e syve të mi”, ce cuprinde poeme din creația a...
Revista „Leviathan” și cărți ale Editurii Leviathan (ultimele exemplare disponibile), la...
Patru numere ale revistei culturale „Leviathan” (3, 4/2021, 1, 2/2022, ultimele exemplare disponibile) și cărți apărute la Editura Leviathan pot fi procurate de la...
Eveniment: Prof. dr. habil. George Grigore, Universitatea din București, laureat al...
Premiul „Sheykh Hamad pentru Traducere și Înțelegere Internațională” a fost lansat la Doha, Qatar, în 2015. Este un premiu internațional care se acordă pe...
Supliment de poezie contemporană românească în revista literară ”Hava Lehaba”, Israel
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu revista literară ”Hava Lehaba” și Asociația Literară pentru Promovarea Poeziei ”Poetry Place”, a susținut...
„Instrucțiuni”, poeme de Daniel Ioniță
La Editura ROCART a apărut în luna decembrie 2020, volumul de poezie Instrucțiuni de Daniel Ioniță, al patrulea său volum de autor, după Agățat...
Primul parteneriat editorial exclusiv: Grupul Editorial Art și Klett Gruppe
Grupul Editorial Art și Klett Gruppe (Germania), deținător al 67 de companii în 15 țări, au semnat luni, 17 iulie 2017, la București, în...
Știri: Sesiune de informare gratuită pentru proiecte de traduceri literare – Europa...
Miercuri, 28 martie 2018, Biroul Europa Creativă România organizează o sesiune de informare gratuită pentru editurile interesate să depună proiecte de traduceri literare în cadrul următoarei licitații...
Revista culturală „Leviathan”, nr. 4 (17), octombrie–decembrie 2022, ediția tipărită
A apărut nr. 4 (17), octombrie–decembrie 2022 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, editată de Asociația Culturală Leviathan, București. Ediția tipărită, format A4, 168 pagini....
Știri: Eveniment editorial dedicat iubitorilor de poezie românească din SUA, Canada,...
De curând a apărut în Statele Unite ale Americii și Australia (dar și în alte țări din mediul anglo-saxon cum ar fi Marea Britanie,...
Știri: Lectură cu public a scriitorului de origine română Daniel Onaca...
În zilele de 4 și 5 mai 2024, între orele 11–15, la Lund (Suedia) în cadrul Festivalului anual de literatură din Skania va avea...
SUA, ţară invitată de onoare la Salonul Internaţional de Carte Bookfest...
În acest an, SUA este ţara invitată de onoare la Salonul Internaţional de Carte Bookfest, 30 mai – 3 iunie 2018 (Romexpo, București).
Mesajul...
În curând, numărul 4, octombrie–decembrie 2024 al revistei „Leviathan”, al 25-lea...
În curând va apărea ediția tipărită a numărului 4 (25), octombrie–decembrie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”. 176 de pagini, format A4, cu rubrici...
Știri: De la filologie la traducerea artistică (Praga, 18, 19 septembrie...
La Universitatea Carolina din Praga (Hybernska nr 3 A) va avea loc pe 18 și 19 septembrie a VI-a Conferință Internațională de Studii Românești...
În curând, numărul 3 (20), iulie–septembrie 2023, al revistei „Leviathan”
În curând, numărul 3 (20), iulie–septembrie 2023, al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediție tipărită, va fi la dispoziția dvs.
Cu un sumar foarte bogat...
Știri: „Cinci piese” de I. L. Caragiale în limba cehă
Scena literară cehă aduce din ce în ce mai multe traduceri din limba română. Și în această toamnă așteptăm mai multe cărți noi pe...
La Editura Leviathan: „Tradiţii, datini şi obiceiuri turceşti” de Urfet Şachir/”Türk Geleneği,...
La Editura Leviathan a apărut volumul Tradiţii, datini şi obiceiuri turceşti de Urfet Şachir/Türk Geleneği, Göreneği ve Âdetler/Ürfet Şakir, ediție bilingvă română-turcă/İki Dilli Romence-Türkçe Baskı,...
Concluziile primului studiu al genomului complet al populației armene
Traducere și note de Madeleine Karacașian
Iată o relatare interesantă a jurnalistului Krikor Amirzayan, consemnată recent în „Nouvelles d'Arménie”, versiunea franceză a site-ului armenews.com de...
Masterclass de Traducere Literară, ediția a III-a, 16–20 aprilie 2018
Apel pentru înscrieri la concurs
Institutul Cultural Român și prof. Lidia Vianu, Universitatea București organizează cea de-a treia ediție a masterclass-ului de traducere literară coordonat de...
Știri: Turneu literar Ion Mureșan și Ioan Es. Pop în Catalonia...
Poeții Ion Mureșan și Ioan Es. Pop vor fi protagoniștii unui turneu de lansare a volumului bilingv de versuri ”Assedegasts. Dos poets transilvans/Însetați. Doi poeți...
Ediția online a revistei culturale trimestriale „Leviathan”, Anul III, Nr. 4...
Ediția online a nr. 4 (9), octombrie–decembrie 2020 al revistei culturale „Leviathan” poate fi accesată – click aici.
Publicație trimestrială editată de Asociația Culturală Leviathan, Anul...
Revista culturală „Leviathan” la Radio România Internațional – emisiunea „Jurnalist de...
Emisiunea „Jurnalist de România” (55 de minute) de vineri, 17 decembrie 2021, la ora 20.05 (ora României), la Radio România Internațional 2, este dedicată...
Știri: ”Noaptea cărților”: prezentarea traducerii volumului ”Singurătate și destin” de Emil...
Reprezentanța de la Madrid a Institutului Cultural Român participă cu prezentarea traducerii volumului ”Singurătate și destin” de Emil Cioran, la sediul său, în data...
Știri: Lansarea traducerii în limba cehă a romanului ”Şapte mii” de...
Marţi, 27 noiembrie 2018, ora 18.30, la sediul Societăţii ”Franz Kafka” din Praga (Široká 65/14, Prague 1 - Josefov) Ambasada Republicii Moldova în Republica Cehă...
Știri: ”Dintre sute de catarge…”, eveniment dedicat românilor plecați din țară...
Marți, 17 septembrie 2019, ora 10.00, Muzeul Național al Literaturii Române va găzdui evenimentul intitulat ”Dintre sute de catarge…”, organizat de Asociaţia Culturală Athenäum...
Știri: Traducători literari. Scriitori II (29 februarie 2024, București)
Joi, 29 februarie 2024, ora 15.30 la Muzeul Național al Literaturii Române (Strada Nicolae Crețulescu, nr. 8, București, mansardă) va avea loc manifestarea Traducători...
Știri: Lansarea volumului ”Jurnalul unui poet recent căsătorit” de Juan Ramón...
Sâmbătă, 28 iulie 2018, ora 12.00, în Sala de Artă ”Elena Greculesi” a Bibliotecii Bucovinei ”I. G. Sbiera” din Suceava, va avea loc prezentarea...
Știri: Lansarea volumului ”Dejiny rumunskej literatúry” / ”Istoria literaturii române” (30...
Ambasada României de la Praga împreună cu Asociaţia Cehia-România vă invită la lansarea unei noi lucrări de specialitate, importante pentru studiul şi promovarea literaturii...
Știri: România la cea de-a XXXI-a ediție a Salonului Internaţional de...
În perioada 10–14 mai 2018 va avea loc cea de-a XXXI-a ediție a Salonului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediției din acest...
Știri ”De la Rîm ne tragem…” (25 aprilie 2018, Iași)
Cercul de literatură latină ”Ovidius”, Catedra de limba și literatura română a Colegiului Național ”Costache Negruzzi”, Biblioteca ”C. Negruzzi” în parteneriat cu Asociația Culturală...
Știri: Întâlnirea dintre scriitori italieni și români (18 ianuarie 2022, online)
Ambasada Italiei și Institutul Italian de Cultură din București au plăcerea de a vă invita să urmăriți marți, 18 ianuarie 2022, la ora 16.00,...
Știri: Varujan Vosganian și ”Cartea șoaptelor” la Festivalul de Literatură ”Zygmunt...
În acest final de săptămână (23-24 septembrie 2017), Varujan Vosganian va fi invitatul special al Festivalului de Literatură ”Zygmunt Haupt” din Polonia, unde își...
Știri: Atelier de traducere la Praga: piese din dramaturgia română contemporană...
Luni, 5 noiembrie 2018 de la ora 20.00 Agenţia DILIA va prezenta la Teatrul Vila Štvanice din Praga cele mai interesente piese din dramaturgia română contemporană...
Record de trafic pe site-ul leviathan.ro în 2024
Statistica anului 2024 arată un adevărat record de trafic pe site-ul leviathan.ro, publicație exclusiv culturală: 258.121 vizitatori unici; 757.967 vizite; 4.392.069 pagini (vizitate), cele...
Știri: Decernarea premiilor Filialei București – Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor...
Joi, 23 noiembrie 2023, la ora 12.00, la Biblioteca Metropolitană București (Sediul central, fosta Bibliotecă Sadoveanu, str. Tache Ionescu nr. 4, lângă Piața Amzei)...
Publicații românești din lume: revista culturală ”Leviathan”, la Radio România Internațional...
Vineri, 20 decembrie 2019, la ora 20.05 (ora României), la Radio România Internațional 2, emisiunea ”Publicații românești din lume” este dedicată revistei culturale ”Leviathan”, anul II,...
Știri: Lansare de carte: ”Frații purității. Epistole despre logică” (1 iunie...
Sâmbătă, 1 iunie 2019, ora 11.00, la Salonul Internațional de Carte Bookfest, ediția a XIV-a (Pavilionul B2, Complexul Romexpo București), Polirom - Biblioteca Medievală...
Știri: ”True Compass?/Ca o busolă adevărată?” de Michael Curtis, în seria...
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului ”True Compass?/Ca o busolă...
Știri: Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2023
Vineri, 31 mai 2024, ora 18.00, la Teatrul Național din București, Sala Media, va avea loc festivitatea de decernare a premiilor Uniunii Scriitorilor din...
În curând, ediția tipărită a revistei „Leviathan”, numărul 3 (24), iulie–septembrie...
În curând va apărea ediția tipărită a numărului 3 (24), iulie–septembrie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”. 170 de pagini, format A4. Semnează 52...
