Știri: ”Teatrul în traducere: literatură și spectacol” (23 octombrie 2017, București)
Asociația Română a Traducătorilor Literari (ARTLIT) și Institutul Francez din București au deosebita plăcere să vă invite luni, 23 octombrie 2017, la ora 11.00,...
Știri: Seară literară ”România privită cu mai mulţi ochi”/”Regards croisés sur...
Vineri, 20 octombrie 2017, ora 19.00, la Salonul de aur, Hôtel de Béhague, Reședinţa Ambasadorului României în Franţa (123 rue Saint Dominique 75007 Paris),...
Știri: ”Platoul cu poezie”: Magda Cârneci (17 octombrie 2017, Paris)
Marți, 17 octombrie 2017, ora 19.30, la Hôtel de Béhague (123 rue Saint-Dominique, 75007 Paris), Institutul Cultural Român de la Paris vă invită la...
Atelier de traducere literară
Cu ocazia Lunii Literaturii Europene, Centrul Ceh din București şi Institutul Cultural Român organizează, prin EUNIC România, un atelier de traducere literară. Evenimentul are loc...
FILIT – Festivalul Internațional de Literatură și Traducere de la Iași...
Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT), aflat la cea de-a V-a ediție, reunește la Iași, în perioada 4–8 octombrie 2017, profesioniști din...
Știri: Varujan Vosganian și ”Cartea șoaptelor” la Festivalul de Literatură ”Zygmunt...
În acest final de săptămână (23-24 septembrie 2017), Varujan Vosganian va fi invitatul special al Festivalului de Literatură ”Zygmunt Haupt” din Polonia, unde își...
Știri: Norman Manea şi Andrea Bajani la Torino (16 septembrie 2017)
Turneul în Italia al scriitorului şi eseistului român din exil, Norman Manea, continuă la Torino, sâmbătă, 16 septembrie 2017, ora 18.00, la Il Circolo...
Știri: Turneul scriitorului Norman Manea în Italia (13–19 septembrie 2017)
Cu ocazia publicării ultimei cărţi de Norman Manea traduse în limba italiană: ”Curierul de Est. Dialog cu Edward Kanterian”, traducere de Anita Bernacchia (Il...
Știri: Prezentarea volumelor ”Degete mici”, ”Zilele regelui” și ”Toate bufnițele” de...
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv vă invită, în perioada 12–14 septembrie 2017, la seria de evenimente de prezentare în Israel a volumelor...
Știri: ”Poezia în lume” (8 septembrie 2017, Lisabona)
Institutul Cervantes şi Institutul Cultural Român organizează, împreună cu clusterul EUNIC Portugalia, din care fac parte, evenimentul intitulat ”Poezia în lume”. Institutul Cultural Român...
”Proză contemporană românească 2017”. Texte paralele, ediție online
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român, Uniunea Scriitorilor din România și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului...
Știri: Ana Blandiana la Festivalul internaţional de poezie ”Unora le place...
În cadrul Festivalului internaţional de poezie ”Unora le place poezia” (1–8 septembrie, San Leonardo Valcellina, PN, Italia), Ana Blandiana va participa, alături de Dan...
Știri: Poeme de Teodor Dună în română și engleză. Texte paralele
eZine of Modern Texts in Translation, Translation Café nr. 179, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei...
Alexandru Arșinel în ”Comedia măgarilor” de Plaut
”Plaut are un talent singular pentru toate denumirile caraghioase, exemple putând întâlni în Soldatul fanfaron, Persanul, Gărgăriţa. Acest tip de veselie provocată ingenios de sărăcie,...
Știri: Nina Cassian, ”Poeme”. Texte paralele în română și engleză
eZine of Modern Texts in Translation, Translation Café nr. 178, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță...
Știri: Pachet special ”Tetralogia Napolitană” de Elena Ferrante în ediție limitată
Cea mai citită serie de romane contemporane poate fi achiziționată acum și într-o cutie elegantă, perfectă pentru a fi oferită cadou prietenilor dumneavoastră. Cutia...
Supliment de poezie contemporană românească în revista literară ”Hava Lehaba”, Israel
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu revista literară ”Hava Lehaba” și Asociația Literară pentru Promovarea Poeziei ”Poetry Place”, a susținut...
România, țară invitată la cea de-a 77-a ediție a Târgului de...
Recent, a fost semnat protocolul de colaborare între Institutul Cultural Român și Asociația Librarilor din Madrid, document potrivit căruia România va participa în calitate...
”Omul pentru sine” de Erich Fromm, la Editura Trei din București
În colecția ”Psihologia pentru toți” a Editurii Trei din București, a apărut volumul ”Omul pentru sine. O cercetare asupra psihologiei moralei” de Erich Fromm....
Primul parteneriat editorial exclusiv: Grupul Editorial Art și Klett Gruppe
Grupul Editorial Art și Klett Gruppe (Germania), deținător al 67 de companii în 15 țări, au semnat luni, 17 iulie 2017, la București, în...
Știri: Expoziție ”In memoriam Augustin Buzura” la ICR (14–31 iulie 2017)
În perioada 14–31 iulie 2017 la sediul Institutului Cultural Român din București (Aleea Alexandru nr. 38) este expoziția omagială dedicată prozatorului Augustin Buzura (22 septembrie...
Știri: Ziua Internațională a Subtitrării (7 iulie 2017, București)
Pentru prima oară în lume, Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan, Universitatea din Bucureşti, împreună cu Televiziunea Română, Institutul Cultural Român şi Societatea Muzicală,...
Știri: Liliana Nechita participă la Festivalul literar al Sardiniei de la...
În perioada 29 iunie–2 iulie 2017 scriitoarea Liliana Nechita şi traducătoarea operei sale în limba italiană, Elena di Lernia, vor participa la cea de...
Știri: Aura Christi prezintă două volume de poezie la Roma (15...
Joi, 15 iunie 2017, la ora 18.30, în aula Bibliotecii de la Accademia di Romania din Roma cititorii italieni și români o vor putea...
Știri: Lansarea apelului pentru proiecte de traduceri literare 2017
Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual și Cultură (EACEA) a lansat luni, 12 iunie, apelul 2017 pentru proiecte de traduceri literare de maximum 2 ani...
Știri: Sesiune specială pentru primirea solicitărilor de finanțare pentru proiecte în...
România va fi țară-invitată de onoare în cadrul ediției 2018 a Târgului Internațional de Carte de la Leipzig. În vederea suplimentării numărului de traduceri...
Știri: Lansare de carte – Volume de poezie arabă contemporană, apărute...
Marți, 23 mai 2017, la ora 17.00, la Librăria ”Mihai Eminescu” din București, Editura Ars Longa va lansa două volume de poezie arabă, apărute recent...
Știri: Lansări de carte ale Editurii Ars Longa la Târgul de...
Editura Ars Longa prezintă sâmbătă, 20 mai 2017, începând cu ora 16.00, în cadrul celei de-a X-a ediții a Târgului de carte ”Alba Transilvana” (ediția a...
Știri: ”Oltre il confine/Dincolo de graniță” – România la cea de-a...
În perioada 18–22 mai 2017 va avea loc cea de-a XXX-a ediție a Salonului Internaţional de Carte de la Torino. Tema ediției din acest...
Știri: Turneu literar Ion Mureșan și Ioan Es. Pop în Catalonia...
Poeții Ion Mureșan și Ioan Es. Pop vor fi protagoniștii unui turneu de lansare a volumului bilingv de versuri ”Assedegasts. Dos poets transilvans/Însetați. Doi poeți...
Știri: ”A Box of Sky/ Cerul, o cutie” de Moira Andrew,...
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului ”A Box of Sky/...
Știri: Prezentări de cărți ale scriitorilor români, lecturi publice și dezbateri...
În perioada 11–14 mai 2017 la Praga se va desfăşura cea de-a XXIII-a ediţie a Târgului de Carte şi Festivalului Internaţional ”Lumea Cărţii” de...
Știri: Lansări de carte ale Editurii Ars Longa la Târgul de...
Editura ”Ars Longa” prezintă joi, 11 mai 2017, începând cu ora 17.00, în cadrul celei de-a XXV-a ediții a Târgului de carte ”Librex” 2017, sala Atrium...
Știri: Ana Blandiana, turneu literar în Spania (8–14 mai 2017)
Reprezentanța de la Madrid a Institutului Cultural Român şi Editura Pre-Textos organizează în perioada 8–14 mai 2017, în orașele Madrid, Pamplona şi Barcelona, un...
Știri: ”De ce fierbe copilul în mămăligă” la Teatrul Odeon din...
Miercuri, 10 mai, la ora 19.30, Institutul Goethe prezintă în Sala Studio a Teatrului Odeon din București spectacolul ”De ce fierbe copilul în mămăligă” de...
Știri: Dublă lansare de carte Paula Romanescu (5 mai 2017, București)
Vineri, 5 mai 2017, la ora 16.00, la Centrul Socio-Cultural ”Jean Louis Calderon” din București (str. Jean Louis Calderon nr. 39, sector 2) va...
Știri: ”True Compass?/Ca o busolă adevărată?” de Michael Curtis, în seria...
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului ”True Compass?/Ca o busolă...
Știri: Participare românească la Târgul de Literatură de la Stockholm (5–6...
Institutul Cultural Român de la Stockholm va participa la a doua ediţie a Târgului de Literatură de la Stockholm, care în acest an se...
Știri: ”Old Knives/Cuțite vechi” de Maria Jastrzębska, ediție online la Contemporary...
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului ”Old Knives/Cuțite vechi” de Maria Jastrzębska. Texte...
Știri: ”Scări de sticlă/Ladders of Glass” de Mandy Pannett, ediție online
Contemporary Literature Press, sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din București, The British Council, Institutul Cultural Român și Ambasada Irlandei, anunță publicarea volumului ”Scări de sticlă/Ladders of Glass” de Mandy...
Știri: Dinu Flămând şi António Lobo Antunes, alături într-o carte de...
Poetului Dinu Flămând i-a apărut, cu sprijinul Institutului Cultural Român (prin programul TPS) şi al ICR Lisabona o nouă carte în Portugalia: Editura Guerra...
Știri: Timpul și viața unei reviste de cultură: ”Tribuna” din Cluj-Napoca...
Cu ocazia celor 60 de ani de la înființarea sa, revista de cultură Tribuna, organizează un turneu italian de prezentare a publicațiilor sale în...