Coincidență, în aceeași zi, 11 martie, sunt consemnate premierele absolute ale operelor ”Rigoletto” și ”Don Carlos” de Giuseppe Verdi, ambele cu subiecte preluate din texte de referință ale dramaturgiei universale. În 11 martie 1851, la Teatrul ”La Fenice” din Veneția avea loc cea dintâi reprezentație a lui ”Rigoletto”, operă în trei acte pe un libret de Francesco Maria Piave după drama ”Le roi s’amuse” (”Regele petrece”, 1832) de Victor Hugo.
În 11 martie 1867 afișul Operei din Paris anunța premiera spectacolului cu ”Don Carlos”, libret de Josephe Méry și Camille du Locle după drama cu același titlu de Friedrich Schiller, creație în stil ”grand-opéra”, atât de apreciat de spectatorii francezi. Versiunea franceză are cinci acte. Versiunea în limba italiană, ”Don Carlo”, cu libretul tradus de Achille de Lauzières, este în patru acte, compozitorul renunțând la primul tablou, care se petrece în pădurea Fontainebleau (data premierei: 27 octombrie 1867, Teatro Comunale din Bologna). Opera a fost revizuită de compozitor pentru premierele de la Scala din Milano (10 ianuarie 1884) și Modena (29 decembrie 1886).
”Rigoletto”, film în regia lui Jean-Pierre Ponelle, cu Ingvar Wixell (Rigoletto și Monterone), Edita Gruberova (Gilda), Luciano Pavarotti (Ducele de Mantova), Ferruccio Furlanetto (Sparafucile), Victoria Vergara (Maddalena), Orchestra Filarmonicii din Viena, Corul Operei de Stat din Viena, dirijor: Riccardo Chailly, 1982
Aria ”Cortigiani, vil razza dannata”, actul al II-lea – Nicolae Herlea (Rigoletto), Orchestra Operei Române din București, dirijor: Jean Bobescu
Scenă, arie și duet ”Parla, siam soli… Tutte le feste al tempio… Sì vendetta, tremenda vendetta…”, finalul actului al II-lea – Leo Nucci (Rigoletto), Olga Peretyatko (Gilda), Arenele din Verona, 16 august 2013
*
”Don Carlo”, Duetul ”Dio, che dell’alma infondere”, actul I (versiunea italiană) – Franco Corelli (Don Carlo), Nicolae Herlea (Marchizul Rodrigo da Posa), Opera Metropolitan din New York, dirijor: Kurt Adler
Canzone del velo: ”Nei giardin dell bello”, actul I (versiunea italiană) – Dolora Zajick (Eboli), Teatrul Scala din Milano, Teatro alla Scala, 7 decembrie 2008
Aria ”Ella giammai m’amò”, actul III (versiunea italiană) – Ferruccio Furlanetto (Regele Filip al II-lea), dirijor: Herbert von Karajan, Festivalul de Paște de la Salzburg, 1986
Aria ”O Carlo, ascolta… Io morro”, actul III (versiunea italiană) – Nicolae Nerlea (Marchizul Rodrigo da Posa)
