Cu 269 de ani în urmă, la 1 septembrie 1757 cărturarul Dimitrie Eustatievici Braşoveanul (n. 1730–m. 1796) încheia, la şcheii Braşovului, redactarea Gramaticii româneşti, prima lucrare de acest fel, dedicată domnitorului muntean Constantin Nicolae Mavrocordat. Partea a şasea, Pentru prosodie, este considerată cel dintâi tratat românesc de versificaţie. Lucrarea s-a păstrat în două copii manuscrise, din 1757 şi 1774.
