Etichetă: români de pretutindeni
În curând, la Editura Leviathan: Fernando Pessoa: „Poeme de Alberto Caeiro...
În seria „Opere de Fernando Pessoa” a Editurii Leviathan va apărea în curând volumul Fernando Pessoa: Poeme de Alberto Caeiro (Poemas de Alberto Caeiro),...
Știri: Expoziția de caricatură „Radiografia societății” la Galeria ICR Tel Aviv...
Echipa ICR Tel Aviv împreună cu Andy Ceaușu – curatorul expoziției, are plăcerea să vă invite, în data de 21 martie 2024, la ora...
„De ce Portugalia?” (12) de Dori Lederer
Asemănările dintre noi și ei m-au ajutat să nu mă mai simt atât de străină, deosebirile m-au făcut să înțeleg că fiecare popor are...
„Carusel” de Cornelia Bartels
Trebuie să recunosc încă de la începutul acestor rânduri că sunt mereu atentă la informațiile transmise de pretutindeni, pe diferite căi. Suntem năpădiți cu...
„De ce Portugalia?” (11) de Dori Lederer
Deși ne place să ne credem maturi încă de pe la 20 de ani, realizăm că niciodată nu atingem maturitatea deplină. Întotdeauna, privind în...
Știri: Măiestrie și impetuozitate, recital de pian al tinerei Cristiana Achim...
Aflată ȋn plină ascensiune artistică, tânăra muziciană Cristiana Achim va susține un recital de pian în cadrul Seriei Concertelor Enescu, joi, 7 martie 2024,...
Invitație la lectură: ediția online a numărului 1 (22), ianuarie–martie 2024...
A apărut ediția online a numărului 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Revista are 182 de pagini, format A4 și...
„De ce Portugalia?” (10) de Dori Lederer
Așa suntem noi, oamenii, bântuiți de îndoieli încă de la facere, oricâte dovezi am avea, încă mai vrem. Vrem dovezi de iubire, dovezi de...
„Anul Dragonului” de Cornelia Bartels
Au trecut numai două luni de când am pășit cu dreptul, cu mult optimism, pe cărările Noului An 2024 și nici nu am reușit...
A apărut ediția tipărită a numărului 1 (22), ianuarie–martie 2024 al...
A apărut numărul 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită.
Cu un sumar foarte bogat și divers, în acest număr de...
„De ce Portugalia?” (9) de Dori Lederer
Privind în urmă, îmi amintesc că nu venisem cu gândul să rămân, dar iată-mă după aproape un sfert de veac tot aici.
Dorința de a...
In memoriam Eduard Tumagian
Baritonul Eduard Tumagian, unul dintre reprezentanții de marcă ai artei lirice românești, s-a stins din viață duminică, 11 februarie 2024, în Elveția, la vârsta...
În curs de apariție: numărul 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei...
Peste câteva zile va apărea numărul 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr, cu un sumar foarte bogat...
„De ce Portugalia?” (8) de Dori Lederer
Noul loc de muncă era un Babilon autentic, oameni de diferite naționalități, cu mentalități, cultură și nivel de educație diferite. Faptul că lucram împreună...
Eveniment: Lansarea volumului „Prima iubire, țambalul” de Nicolae Feraru (18 februarie...
Duminică, 18 februarie 2024, ora 15.00 (ora Americii), la Roco, The Romanian Community Center ( 5408 N Kedzie Avenue, Chicago, Illinois, SUA), proprietar: Mihai...
„Locul speranței…” (2) de Cornelia Bartels
Așa cum mărturiseam în Decupajul trecut, mă aflu de la o vreme în căutarea unui loc miraculos, al unui ultim loc al speranței din...
„De ce Portugalia?” (7) de Dori Lederer
M-am întors în România cu acte în regulă și mi-am luat băiatul.
Normal, trebuia să răsuflu ușurată, dar abia acum începeau marile mele temeri. Mă...
„De ce Portugalia?” (6) de Dori Lederer
În noaptea de Anul Nou, vecinii, un cuplu cam de vârsta noastră, ne-au invitat să petrecem câteva ore împreună la ei acasă. Poate din...
„Locul speranței…” (1) de Cornelia Bartels
rtelsAu trecut sfintele sărbători ale Crăciunului, a trecut și Revelionul și am pășit fericiți pe drumul Noului An cu noi speranțe în gând, așa...
„De ce Portugalia?” (5) de Dori Lederer
După prima zi de lucru în bucătărie, am venit acasă și am început să caut în dicționar cuvintele care însemnau farfurie adâncă, întinsă, cratiță,...
Știri: „Fotografiind războiul și atrocitățile. Aspecte ale Holocaustului din România și...
Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului va fi marcată la ICR Londra printr-o proiecție de film și o conversație privind aspecte ale Holocaustului...
La Editura Leviathan: „Peripeții canadiene” de Veronica Pavel Lerner, cu ilustrații...
Prima carte din anul 2024 apărută la Editura Leviathan este volumul de proză scurtă Peripeții canadiene de Veronica Pavel Lerner, cu ilustrații de Adelaida...
„De ce Portugalia?” (4) de Dori Lederer
Pe aici iarna plouă, iar când încep, ploile uită să se mai oprească, dar temperaturile nu sunt scăzute.
Atunci Crăciunul m-a prins îmbrăcată cu haine...
În curs de apariție la Editura Leviathan: „Peripeții canadiene” de Veronica...
Peste câteva zile va apărea la Editura Leviathan volumul de proză scurtă Peripeții canadiene de Veronica Pavel Lerner, cu ilustrații de Adelaida Mateescu. Prefață...
„De ce Portugalia?” (3) de Dori Lederer
Când m-am trezit soarele urcase de mult pe cer, iar soțul plecase la serviciu.
După 10 ani, eram pentru prima dată departe de copil, așa...
„La colindat” de Cornelia Bartels
Mă țin de cuvânt. Așa cum am promis în Decupajul trecut, am așteptat zăpada ca să pornesc la colindat. Doream din toată inima să...
„De ce Portugalia?” (2) de Dori Lederer
Drumul a fost lung și obositor, trei zile și trei nopți petrecute într-un scaun deloc comod, într-un microbuz fără aer condiționat, Acestea erau condițiile,...
Dan Caragea și triumful traducerii – Premiul Cartea Anului pentru „Mensagem”...
Fernando Pessoa, Mesajul (Mensagem), ediție bilingvă, traducere din limba portugheză, prefață și note de Dan Caragea. Redactor: Costin Tuchilă. Coperta: Rudy Roth. Format A5. 228...
„De ce Portugalia?” (1) de Dori Lederer
Primăvara anului 2000 m-a găsit cu o tolbă de visuri spulberate. Încercam să pun în legalitate o mică afacere care se dovedise rentabilă în...
Vă invităm să citiți ediția online a revistei „Leviathan”, nr. 4...
A apărut ediția online a numărului 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale „Leviathan” – click aici. Cu numărul 4/2023 am împlinit cinci ani...
„Felia de cozonac” de Cornelia Bartels
Azi am mâncat ultima felie din cozonacul pe care l-am primit cadou. A fost duminică, al doilea Advent. Mai avem două săptămâni până la...
Știri: Concert de colinde românești în Trafalgar Square (16 decembrie 2023)
Sâmbătă, 16 decembrie 2023, începând cu ora 15.00, vocile primului cor românesc alcătuit din membri ai comunității românești din Londra și împrejurimi vor răsuna...
„Evadare din viitor” (8) de Dori Lederer
Ajunsă acasă, m-am încuiat în camera mea și m-am întins în pat îmbrăcată. Somnul m-a cuprins imediat, un somn bântuit de vise ciudate.
Se făcea...
Știri: „Serile Acasă ale Ambasadei” – prezentarea volumului „Amprente italiene” de Rodica Fleșariu...
Joi, 14 decembrie 2023, începând cu ora 19.00, la sediul Ambasadei României din Via Nicolò Tartaglia 40, va avea loc ultima ediție din acest...
A apărut numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale trimestriale...
A apărut numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Cu numărul 4/2023 am împlinit cinci ani de la apariția...
„Evadare din viitor” (7) de Dori Lederer
În momentul în care am rostit acel cuvânt interzis, nu doar Evei i s-a luminat fața, ci și mie.
Brusc, mi-am amintit de vorbele bunicii...
Știri: Cenaclul „Mircea Eliade” din Denver, Colorado vă invită la o...
Cenaclul literar are loc astăzi, duminică, 3 decembrie 2023, între orele 13.30–15.00 MST, 15.30–17.00 EST, respectiv orele 22.30–24.00 în România. Știm că va fi târziu...
Știri: Un duet irezistibil pentru Ziua Națională a României (7 decembrie...
Institutul Cultural Român de la Londra şi Ambasada României la Londra au onoarea de a invita publicul londonez în data de 7 decembrie, la...
„Întârziate gânduri tomnatice” de Cornelia Bartels
De câteva zile tot mă străduiesc să aștern pe hârtie câteva rânduri, câteva întârziate gânduri tomnatice, dar, de fapt, amân mereu momentul în speranța...
În curând, numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale „Leviathan”,...
Peste câteva zile va apărea numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr, cu un sumar foarte bogat...
Fernando Pessoa
La 30 noiembrie 1935, s-a stins din viață la Lisabona, poetul Fernando António Nogueira Pessoa (n. 13 iunie 1888), cunoscut ca Fernando Pessoa, reprezentant...
Eveniment: Premiile Filialei București – Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din...
Joi, 23 noiembrie 2023, la ora 12.00, la Biblioteca Metropolitană București (Sediul central, fosta Bibliotecă Sadoveanu) a avut loc ceremonia de decernare a premiilor...