Institutul Cultural Român de la Tel Aviv are plăcerea să vă invite la un eveniment multidisciplinar care va include prezentarea unor apariții editoriale Saga, precum și vernisajul expoziției Enigma. Youtube de Eduard Almashe, joi, 9 februarie 2023, cu începere de la ora 17.00.
Expoziția artistului israelian de origine română Eduard Almashe conține tablouri realizate în stil abstract ce fac parte din seriile Enigma și Youtube. Cu ocazia vernisajului vor fi prezentate două albume de artă de Eduard Almashe, publicate la Editura Saga, în anul 2020, cu titlul Timp și ceasuri și Florile viitorului. Adrian Grauenfels, editorul albumelor, va susține o prezentare în care va analiza și detalia tehnicile inovative folosite în pictura artistului.
Totodată, la manifestare vor fi prezentate aparițiile editoriale Saga, precum volumul bilingv de artă și poezie intitulat Iubire și natură, apărut în 2022, al artistei multidisciplinare Rely Schwartzberg, și cartea Gânduri despre muzică, apărută tot în 2022 și realizată de Adrian Grauenfels, cu intervenții scrise de Sofia Gelman (muzicolog), Adriana Ausch, Maria Sava, Amalia Achard și Adrian Lesenciuc. Prezentarea cărții va include audiții muzicale ale unor piese discutate în carte.
Eduard Almashe s-a născut la Alba Iulia, în 1946 și a terminat studiile Facultății de Inginerie. În 1970 a început să picteze pe lemn și să sculpteze, inspirat de opera lui Constantin Brâncuși. Mai târziu, s-a alăturat cenaclului artistic condus de Constantin Marinescu la Alba Iulia. În 1982, a emigrat în Israel unde și-a continuat activitatea artistică și a realizat, la solicitarea autorităților locale, o sculptură metalică outdoor care poate fi văzute în parcul orașului Raanana. A participat, de-a lungul timpului, la importante expoziții personale și colective în Israel și România, la care s-a distins mereu prin stilul inovator și prin tehnica inedită abordată. În creațiile sale, artistul utilizează tehnici de fusion art, mixed media și colaj, încorporând sau făcând uz atât de materiale clasice, precum culori acrilice pe suport de lemn și hârtie, pânză, componente de calculator sau de ceas, precum și de instrumente tehnice, ca de exemplu, rapidograf, oscilațiile unui pendul, vopsea centrifugată și picurată dinamic.
Rely Schwartzberg, născută în România, în 1975, este o membră activă a Asociației Scriitorilor de Limba Română din Israel, care i-a acordat, în 2018, diploma Cartea anului-proză de debut pentru volumul Dragoste cu trandafiri albi (2018), care se înscrie în seria de cărți destinate segmentului de public copii/adolescenți, alături de O vacanță de pomină (2017) și Îndrăgostiți în examene (2019), toate apărute la Editura Napoca-Star din Cluj-Napoca. De asemenea, Rely Schwartzberg scrie și poezie, cele mai recente creaţii fiind publicate în volumul bilingv româno-englez La răsărit de soare (2019, Editura Napoca-Star) și în cel bilingv româno-francez Poemele iubirii (2020, Editura Anamarol).
