Micul Octoih, prima carte tipărită de diaconul Coresi

27
octoih coresi

fila de calendar rubrica leviathan.roAcum 463 de ani, la 14 ianuarie 1557, apărea Octoihul (Micul Octoih) în limba slavonă, prima carte tipărită de diaconul Coresi (la Braşov), care a desfăşurat, până la 1583, o foarte bogată activitate de tipărire de cărţi în limba română (9 cărţi româneşti sau cu text paralel slavon şi român). Diaconul Coresi a publicat această primă carte împreună cu logofătul Oprea, al cărui ucenic fusese.

Octoihul (sau Ohtoih, din limba greacă, oktoihos sau ”opt tonuri”) este o carte bisericească destinată cultului ortodox, care cuprinde cântările fiecărei zile din săptămână pe opt glasuri (tonuri), fiecărei săptămâni consacrându-i-se succesiv câte un glas. Octoihul mare cuprindea toate zilele săptămânii, în timp ce octoihul mic era un extras din cel mare, care cuprindea doar duminicile.

Coresi, diacon ortodox, traducător și meșter tipograf, este editorul primelor cărți tipărite în limba română. A editat în total circa 35 de titluri de carte, tipărite în sute de exemplare și răspândite în toate ținuturile românești, facilitând unitatea lingvistică a poporului român, dar și apariția limbii române literare.

Arhiva rubricii Filă de calendar

Pentru că noi credem în calitatea cititorilor noști, vă rugăm să comentați această însemnare...

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.