Institutul Cultural Român de la Paris colaborează cu secția de studii de limba română de la INALCO (Institutul Național de Limbi și Civilizații Orientale) și cu BULAC (Biblioteca universitară de limbi și civilizații) și organizează marți, 19 februarie 2019, o conferință extraordinară dedicată fondatorului studiilor de limba română de la Paris, Émile Picot. Acest savant, cunoscător atent al principatelor române datorită misiunii sale de secretar francez al lui Carol I la București, dar și de vice-consul la Timișoara, diplomat, dar și bibliograf adesea uitat, a contribuit prin lucrările sale la cunoașterea culturii române și la dezvoltarea relațiilor franco-române. Picot a inaugurat practic primul curs de limba română din Paris, în 1875 și a lăsat de altfel moștenire fondul de carte românească pe care îl deținea Bibliotecii Naționale din Franța. Volume remarcabile, care alături de corespondența sa, vor constitui obiectul unui volum critic dedicat carierei acestuia.
Conferința va avea loc la Biblioteca Bulac (sala 4.14, 65 rue des Grands Moulins 75013 Paris), începând cu ora 18.00, iar prelegerea va fi susținută de Cécile Folschweiller, traducătoare din literatura și limba română, profesor-cercetător de limba, literatura și civilizația română la Inalco. Sunt așteptați și doi urmași ai lui Picot (posesori ai unei corespondențe foarte valoroase, scrisă de Picot pe când era secretarul francez al prințului Carol. Corespondența este în curs de publicare, într-o ediție critică).
Evenimentul este etichetat de Sezonul Franța – România 2019.
