Știri: Naționalul sibian și FITS încheie anul 2020 cu peste 67 de evenimente

46
„Maternal”. Credit foto: TNRS, Dan Șușa
„Maternal”. Credit foto: TNRS, Dan Șușa

Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu și Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu oferă publicului, în format digital, în ultima lună din acest an peste 67 de evenimente. spectacole de teatru, dans, concerte, filme, spectacole outdoor sau conferințe speciale. Evenimentele vor fi transmise pe canalele de comunicare online ale TNRS și FITS de luni până duminică.

TNRS – Scena Digitală: Maternal și alte cinci titluri din repertoriul TNRS

Demersul susținut de digitalizare a celor mai importante producții TNRS continuă și în decembrie. Astfel, spectatorii Naționalului sibian sunt invitați să urmărească în format high definition, pe lângă spectacolele deja existente în programele lunilor anterioare, Maternal, spectacol semnat de Radu Nica, pe baza textului scris de Alexandra Badea. Incisiv și problematic prin mizele etice ridicate, producția sibiană ilustrează actele imorale petrecute între zidurile orfelinatelor din România, în încercarea de a denunța o realitate monstruoasă pe care preferăm să o ignorăm. Inspirat din mărturiile celor care au trecut prin experiența orfelinatelor, textul semnat de Alexandra Badea, multipremiata autoare de origine română, marchează o mărturie dureroasă a unei societăți care se complace în non-acțiune, fără să-și conștientizeze degradarea accelerată. Maternal – un spectacol necesar care, cu siguranță, va stârni un dialog necesar. Maternal va fi difuzat pe Scena Digitală în 19 și 26 decembrie. Spectacolul este în limba română, cu subtitrare în engleză. Biletele pot fi cumpărate de aici: https.//www.tnrs.ro/program.

Alte cinci titluri din repertoriul TNRS vor fi difuzate în luna decembrie pe TNRS – Scena Digital. Opinia publică, regia: Theodor-Cristian Popescu, Live, regia: Bobi Pricop, Tom și Jerry 2.0, regia: Florin Piersic Jr., Felii, un spectacol de Lia Bugnar cu Ofelia Popii și Moroi, regia: Alexandru Dabija.

FITS online, ultima lună de difuzări online

FITS se achită de promisiunea făcută publicului său, continuând în decembrie, timp de 4 zile pe săptămână, seria redifuzărilor gratuite de evenimente găzduite în cadrul ediției 2020. Cea de-a șasea – și ultima – lună a redifuzărilor gratuite își încheie periplul prin universul teatrului și al artelor spectacolului în format digital cu o serie de nume marcante ale scenei contemporane. Eugenio Barba, Jan Lauwers, Guo Xiaonan, Gigi Căciuleanu, Eimuntas Nekrošius și mulți alții. Evenimentele sunt difuzate gratuit în fiecare sâmbătă, duminică, luni și marți din luna decembrie, exclusiv pe site-ul https.//www.sibfest.ro/fits-online.

Actori.SB.Online – Daruri tetrale. Marian Râlea, Marius Turdeanu, Horia Fedorca, Anca Cipariu, Cristina Ragos, Ali Deac, Pali Vecsei și Johanna Adam sunt actorii Teatrului Național „Radu Stanca” din Sibiu pe care publicul îi poate vedea în seria „Actori.SB.Online – Daruri teatrale”. Momentele de umor, recitalurile de poezie, serile cu povești sau scenele din spectacolele TNRS care fac parte din această serie sunt difuzate gratuit online, pe pagina de Facebook TNRS, canalul de YouTube al teatrului și site-ul TNRS.

„Am reușit în acest an să fim alături de publicul nostru încă din perioada stării de urgență decretată de autorități la începutul anului. Ne-am reinvetat și regândit activitatea astfel încât spectatorii noștri care altă dată umpleau în număr atât de mare sălile de spectacole să aibă posibilitatea de a se bucura online de spectacolele TNRS și FITS. Considerăm că cifrele absolut uluitoare de audiență online pe care le-am înregistrat în acest an sunt o confirmare a faptului că publicul a apreciat oferta noastră culturală. Continuăm să ducem lucrurile mai departe, continuăm efortul de digitalizare a repertoriului curent, dar și producția de noi spectacole pentru mediul digital și suntem convinși că surprizele pe care le pregătim publicului vor fi pe placul tuturor.”Constantin Chiriac, director general TNRS.

PROGRAM TNRS – SCENA DIGITALĂ

Opinia publică de Aurel Baranga

Regia: Theodor-Cristian Popescu

3, 4 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Live de Thomas Perle

Regia: Bobi Pricop

9, 10, 11 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Tom și Jerry 2.0, adaptare după Rick Cleveland

Regia: Florin Piersic Jr.

16, 17, 18 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Maternal de Alexandra Badea

Regia: Radu Nica

19 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Felii, un spectacol de Lia Bugnar, cu Ofelia Popii

23, 24, 25 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Maternal de Alexandra Badea

Regia: Radu Nica

26 decembrie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Moroi, texte de Cătălin Ștefănescu și Ada Milea

Regia: Alexandru Dabija

30, 31 decembrie și 1 ianuarie, ora 19.00

Preț bilet: 30 de lei

Disponibil între orele 19.00–07.00

PROGRAM ACTORI.SB.ONLINE – DARURI TEATRALE

Joi, 3 decembrie 2020

Ora 21.00

Adio Nuielușe! de Cristina Donovici și Alex Donovici, cu Cristina Ragos

Ora 21.30

Monologul personajului Greg din Reasons to be Pretty de Neil LaBute, cu Ali Deac

Vineri, 4 decembrie 2020

Ora 21.00

În căutarea lui Moș Nicolae de Cristina Donovici, cu Pali Vecsei

Ora 21.30

Monologul profesoarei din Märtyrer de Marius von Mayenburg, cu Johanna Adam

PROGRAM FITS ONLINE

Sâmbătă, 5 decembrie 2020, ora 17.00

George Banu în dialog cu Luk Perceval

BEL/conferințe speciale/1h

Conferință în limbile franceză și engleză; traducere în limba română

Sâmbătă, 5 decembrie 2020, ora 19.00

Ur-Hamlet

Inspirat de Saxo Grammaticus; regia: Eugenio Barba; film: Claudio Coloberti

Odin Teatret – Theatrum Mundi

DNK/teatru/52min

Spectacol în limba engleză; traducere în limba română

Sâmbătă, 5 decembrie 2020, ora 20.00

Visul unei nopți de vară

A Midsummer Night’s Dream

de William Shakespeare; regia: Chris White

National Center for the Performing Arts – China

CHN/teatru/1h 58min

Spectacol în limba chineză; traducere în limbile engleză și română

Duminică, 6 decembrie 2020, ora 17.00

George Banu în dialog cu Krzysztof Warlinowski

POL/conferințe speciale/1h

Conferință în limba franceză; traducere în limbile engleză și română

Duminică, 6 decembrie, ora 19.00

Tragicomedy

Coregrafia: Gigi Căciuleanu

Gigi Căciuleanu Romania Dance Company

ROU/dans/1h10min

Duminică, 6 decembrie, ora  20.15 

În timp ce priveam tavanul, am zărit cerul

I Was Looking at the Ceiling, and Then I Saw the Sky

Muzica: John Adams; libret: June Jordan; regia: Eugen Jebeleanu; dirijor: Vincent Renaud

Opéra de Lyon

FRA/operă/1h 55min

Spectacol în limba engleză; traducere în limba română

Nerecomandat celor sub 16 ani

Luni, 7 decembrie 2020, ora 19.00

Coriolan și Du Liniang – Partea I

Coriolanus and Du Liniang – Part one

Inspirat de William Shakespeare & Tang Xianzu; regia: Guo Xiaonan

Baiyue Culture Creative – Zhejiang Xiaobaihua Yue Opera Hangzhou

CHN/operă/1h 41min

Spectacol în limba chineză; traducere în limbile engleză și română

Coriolan și Du Liniang – Partea II

Coriolanus and Du Liniang – Part Two

Luni, 7 decembrie 2020, ora 21.00

Inspirat de: William Shakespeare& Tang Xianzu; regia: Guo Xiaonan

Baiyue Culture Creative – Zhejiang Xiaobaihua Yue Opera Hangzhou

CHN/operă/1h 27min

Spectacol în limba chineză; traducere în limbile engleză și română

Programul integral, click aici.

Pentru că noi credem în calitatea cititorilor noști, vă rugăm să comentați această însemnare...

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.