În curând la Editura Leviathan va apărea o excelentă carte de proză pentru copii, Povești cu Țuchi de Elena Stoican, în ediție de lux, integral color. Cu Fișă biobibliografică. Postfață de Costin Tuchilă. Lector: Pușa Roth. Coperta aparține autoarei. ISBN 978-630-6601-30-1.
„Într-un ungher al amintirilor mele – spune Elena Stoican – stătea povestea lui Fram. A fost prima carte citită de mine și m-am gândit ca emoțiile mele de atunci să le descriu și să devină o altă întâmplare cu Țuchi. Am recitit cartea. Pe Fram l-am găsit la fel ca la prima lectură. Era neschimbat. Mi-a fost drag și i-am rămas o prietenă devotată, cum vreau să vă rămână și vouă elefănțelul Țuchi. Cu această ultimă poveste ne despărțim de Țuchi, pentru că, nu-i așa?, orice început are și un sfârșit. Pentru mine, cea care am scris Povești cu Țuchi, călătoria cu el a fost foarte frumoasă! La fel cum Fram a călătorit la maturitate spre ghețurile natale, chemat de amintirile copilăriei, tot așa am călătorit și eu în propria-mi copilărie, amintindu-mi întâmplări care m-au marcat și pe care le găsiți redate în întâmplările elefănțelului Țuchi. Sper ca această carte să bucure pe cât mai mulți cititori. Astfel, eu voi fi mândră că Țuchi și-a făcut așa de mulți prieteni! Cu bine!”
„O surpriză plăcută a fost pentru mine proza Elenei Stoican, publicată în revista «Leviathan»: povești pentru copii, proză scurtă, texte cu caracter eseistic și memorialistic (la «Carnet de scriitor»). Am descoperit astfel o scriitoare dotată cu fantezie, care își construiește cu migală spațiul literar, în plus, stăpânind exemplar registrele limbii române, cu rigoare gramaticală, dar și cu o bogăție de nuanțe.
Reunite în volum, Povești cu Țuchi, apărute în «Leviathan» alcătuiesc o carte unitară, savuroasă la lectură atât pentru copii, cât și pentru cititorii adulți, care descoperă unghiul inedit de abordare a unei tematici și deopotrivă a unei tehnici consacrate în literatura pentru cei mici: personificarea, adică atribuirea de calități umane regnului animal și vegetal cu scopul de a crea o lume alegorică și, implicit, de a evidenția o morală (care aici nu e deloc ostentativă). Țuchi și celelalte personaje sunt o familie de elefanți dotați cu calități rare, de la inteligență și curiozitate la gingășie. Familia a fost inventată de mama a doi băieți, care, ca orice mamă, spune seara o poveste pentru a-și adormi copiii. Doar că aceasta nu este o poveste cunoscută, ci una inedită, o experiență nouă pe tărâmul visului. Visul «Țuchi» nu reia personaje și tipare banale, el creează lumea lui, chiar dacă aceasta are, inevitabil, similitudini cu cea reală. Se cuvine remarcat și că alegerea elefanților ca eroi ai narațiunii este neconvențională cel puțin în spațiul literar românesc.” – Costin Tuchilă, Călătorie în lumea copilăriei, postfață, fragment.
La Editura Leviathan, Elena Stoican a îngrijit ediția Prima iubire, țambalul, memorii de Nicolae Feraru, 2023, click aici. Cartea poate fi procurată (ultimele exemplare) de la Librăria Eminescu din București, click aici.
Ilustrații din volum
Imaginile, generate de autoare cu ajutorul inteligenței artificiale (ChatGPT – OpenAI), au fost selectate și adaptate poveștilor de David Stoican, student la LISAA Mode, Paris, care a reușit să dea viață personajelor prin arta digitală.
Portalul Editurii Leviathan, click aici.
Cărți ale Editurii Leviathan și revista „Leviathan” (ultimele exemplare) la Librăria „Mihai Eminescu” din București, click aici.
Revista trimestrială „Leviathan”, click aici.
