De (re)citit: „Poezia, sanctuarul inimii” de Vasilica Grigoraș, apariție editorială unicat
Ediție multilingvă în 17 limbi străine la Editura Leviathan
Vasilica Grigoraș, Poezia, sanctuarul inimii, poeme, ediție multilingvă, română-engleză, spaniolă, germană, greacă, neerlandeză, franceză, italiană, portugheză,...
Revista trimestrială „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, ediția online
A apărut revista trimestrială „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, în format electronic. Acest număr are 186 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
„Cântec mic într-un univers mut”, eseu de Claudiu Neacșu, versiune în...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
„Revista LEVIATHAN, citadelă a spiritului și punte între identități” de Vasilica...
În peisajul contemporan al culturii românești, inundat adesea de efemer, fragmentare și partizanate ideologice, apariția și menținerea unei publicații independente reprezintă un act de...
Poeme (1) de Valentin Emil Mușat, traduse în limba engleză de...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
A apărut revista „Leviathan”, nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026, ediția tipărită
A apărut nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei culturale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr are 186 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
Masterande MTTLC – Engleză, colaboratoare ale revistei culturale „Leviathan”
2 octombrie, Ziua Europeană a Limbilor și Ziua Internațională a Traducerilor
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză...
La rubrica „„Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză”, în...
În nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei „Leviathan”, care va fi peste câteva zile la dispoziția dvs., la rubrica „Masteratul pentru Traducerea Textului...
De (re)citit: Costin Tuchilă, „ll gatto!”, traducere în limba engleză de...
La rubrica „Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză”, în nr. 4 (29), octombrie–decembrie 2025 al revistei „Leviathan” am publicat aritcolul Il gatto!...
În curs de apariție la Editura Leviathan: „Nu vreau să fiu...
La Editura Leviathan va apărea în curând studiul Nu vreau să fiu creativă... dar nu am încotro de Mariana Nicolae, Prefață de conf. univ....
De (re)citit: „Arta ca formă de interpretare a tăcerii”, studiu de...
Studiu publicat în revista „Leviathan, Anul III, Nr. 1, ianuarie–martie 2020, pp. 5–8.
„Suntem, fără doar și poate, în fața unui paradox. Pe de o...
De (re)citit: „Ecuațiile iubirii și ale urii”, editorial, revista „Leviathan”, nr....
Click pe linkul de mai jos pentru a citi:
Editorial Leviathan nr 4_2025
Peste câteva zile va apărea nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei „Leviathan”,...
De (re)citit: „A doua față”, roman de Ionuț Cristache în ediție electronică,...
O anti-utopie sprijinită pe evenimente și contexte sociale și politice desprinse din actualitatea ultimelor două decenii
A doua față, roman de Ionuț Cristache. Prefață de Costin...
De (re)citit: „A(furisi)sme. Gânduri pentru… banca timpului” de Pompilius Micu
O carte remarcabilă de aforisme neconforme genului, foarte actuală și cu formulări memorabile, pe care încă o puteți găsi la Librăria „Mihai Eminescu” din...
„Poezii de serai” (2) de Urfet Șachir, versiune în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
„Povestea Țeposului Roșcovan”, basm de Iuliana Dinu, la Editura Leviathan
La Editura Leviathan din București a apărut Povestea Țeposului Roșcovan, basm de Iuliana Dinu, cu desene de Alexandra Barbu, clasa a XI-a, Liceul de Arte...
În curs de apariție la Editura Leviathan: „Povestea Țeposului Roșcovan”, basm...
La Editura Leviathan din București va apărea în curând Povestea Țeposului Roșcovan, basm de Iuliana Dinu, cu desene de Alexandra Barbu, clasa a XI-a,...
„Lucruri de mirare din istoria Suediei” de Daniel Onaca, la Editura...
La Editura Leviathan a apărut volumul Lucruri de mirare din istoria Suediei. Oameni și întâmplări ciudate de pe meleaguri nordice – din Scania cea...
Poeme de Rudy Roth din volumul „Toamna imposibilei întoarceri”, versiune în...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
În curs de apariție la Editura Leviathan: „Lucruri de mirare din...
La Editura Leviathan va apărea în curând volumul Lucruri de mirare din istoria Suediei. Oameni și întâmplări ciudate de pe meleaguri nordice – din...
”The Adventures of ONE” by Pușa Roth, English version by Diana...
La Editura Leviathan a apărut volumul The Adventures of ONE by Pușa Roth, English version by Diana Gabriela Radu, illustrations by Albert Frederick Roth...
În curând la Editura Leviathan: „The Adventures of ONE” by Pușa...
La Editura Leviathan va apărea peste câteva zile volumul The Adventures of ONE, traducere în limba engleză a cărții Aventurile lui UNU de Pușa...
La dispoziția dvs.: Ediția online a numărului 2 (31), aprilie–iunie 2026...
A apărut ediția online a numărului 2 (31), aprilie–iunie 2026 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Acest număr al revistei are 178 de pagini,...
Poeme de Ani Bradea, traduse în limba engleză de Andreea Pintilie
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Revista „Leviathan”, nr. 2 (31), aprilie–iunie 2026, ediția tipărită
A apărut nr. 2 (31), aprilie–iunie 2026 al revistei culturale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr are 178 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
„Primăvara din ninsori” de Mihaela Mincof Dănilă, la Editura Leviathan
La Editura Leviathan a apărut volumul de versuri Primăvara din ninsori de Mihaela Mincof Dănilă. Coperta: Costin Tuchilă. ISBN 978-630-6601-41-7. Preț: 10 lei (4...
Poeme de Rudy Roth, versiune în limba engleză de Diana Gabriela...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
„Tărâmul vorbelor nerostite”, proză de Pompilius Micu, traducere în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
„Poezii de serai” (1) de Urfet Șachir, versiune în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
„Fără cuvinte”, poem de Valentin Busuioc, tradus în limba engleză de...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
„Aventura cuvintelor” de Pușa Roth, versiune în limba engleză de Elena-Andreea...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Știri: Eveniment cultural la Biblioteca Județeană „Nicolae Milescu Spătarul” Vaslui (28...
Biblioteca Județeană „Nicolae Milescu Spătarul” Vaslui vă invită joi, 28 mai 2026, ora 12.00, la un eveniment cultural dedicat scriitoarei Vasilica Grigoraș cu ocazia...
Volumul „Vertical Gardens” de Eric Alexander Roth poate fi citit integral...
În anul 2021 la Editura Leviathan a apărut volumul în limba engleză, Vertical Gardens, text și ilustrații color de Eric Alexander Roth (9 ani, Palma...
Poeme de Cornelia Bartels, traduse în limba engleză de Ana-Maria Duță
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Catrene de George Corbu, traduse în limba engleză de Costina Spînu
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București și Leviathan (v. articolul din 29...
Unicat la Editura Leviathan: „Poezia, sanctuarul inimii” de Vasilica Grigoraș, ediție...
La Editura Leviathan a apărut volumul Poezia, sanctuarul inimii de Vasilica Grigoraș, ediție multilingvă, română-engleză, spaniolă, germană, greacă, neerlandeză, franceză, italiană, portugheză, turcă, rusă,...
Editura Leviathan: Apariție unicat: „Poezia, sanctuarul inimii” de Vasilica Grigoraș, ediție...
În curând, la Editura Leviathan va apărea volumul Poezia, sanctuarul inimii de Vasilica Grigoraș, ediție multilingvă, română-engleză, spaniolă, germană, greacă, neerlandeză, franceză, italiană, portugheză,...
„portret al artistului la bătrânețe” de Valentin Emil Mușat, versiune în...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București și Leviathan (v. articolul din 29...
„Simfonia sentimentelor”, poeme de Marin Moscu, la Editura Leviathan
La Editura Leviathan a apărut volumul de poeme Simfonia sentimentelor de Marin Moscu, prefață de Tudor Cicu. Coperta: Costin Tuchilă. ISBN 978-630-6601-36-3. Preț: 20...
Ediția online a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al revistei culturale...
A apărut ediția online a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Acest număr al revistei are 186 de pagini,...
„Povestiri” de Fernán Caballero, la Editura Leviathan
La Editura Leviathan a apărut volumul Povestiri de Fernán Caballero, selecție, traducere din limba spaniolă, prefață și tabel cronologic de Lavinia Vlădescu. Lector: Pușa...
Limba franceză, un simbol al culturii și creativității – articol și poezii...
Limba franceză, un simbol al culturii și creativității, un vector al democrației și umanismului, a ocupat întotdeauna un loc important printre limbile de circulație...
