„Femeia și copacul” (fragmente) de Pușa Roth, traducere în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine),...
Masterande MTTLC – Engleză, colaboratoare ale revistei culturale „Leviathan”
2 octombrie, Ziua Europeană a Limbilor și Ziua Internațională a Traducerilor
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză...
La rubrica „„Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză”, în...
În nr. 3 (32), iulie–septembrie 2026 al revistei „Leviathan”, care va fi peste câteva zile la dispoziția dvs., la rubrica „Masteratul pentru Traducerea Textului...
De (re)citit: „A(furisi)sme. Gânduri pentru… banca timpului” de Pompilius Micu
O carte remarcabilă de aforisme neconforme genului, foarte actuală și cu formulări memorabile, pe care încă o puteți găsi la Librăria „Mihai Eminescu” din...
„Poezii de serai” (2) de Urfet Șachir, versiune în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
In memoriam: Dumitru Radu Popescu
Scriitorul Dumitru Radu Popescu, fost membru al Academiei Române, fost director general al Editurii Academiei. Prozator, dramaturg, eseist, D. R. Popescu este autorul unei...
In memoriam Dumitru Ichim
14 august 1944, Dărmănești, județul Bacău–17 august 2026, Canada
Cu părintele-poet Dumitru Ichim am început colaborarea în numărul 3 din 2020 al revistei culturale „Leviathan”....
”The Adventures of ONE” by Pușa Roth, English version by Diana...
La Editura Leviathan a apărut volumul The Adventures of ONE by Pușa Roth, English version by Diana Gabriela Radu, illustrations by Albert Frederick Roth...
În curând la Editura Leviathan: „The Adventures of ONE” by Pușa...
La Editura Leviathan va apărea peste câteva zile volumul The Adventures of ONE, traducere în limba engleză a cărții Aventurile lui UNU de Pușa...
Vasile Alecsandri – 205
21 iulie 1821: S-a născut Vasile Alecsandri, poet, prozator, dramaturg, om politic şi diplomat, participant activ la evenimentele de la 1848 din Principatul Moldovei....
Revista „Luceafărul”
Acum 68 de ani, la data de 15 iulie 1958 apărea, la Bucureşti, bilunar, sub conducerea lui Mihai Beniuc, revista „Luceafărul”, editată sub egida...
La dispoziția dvs.: Ediția online a numărului 2 (31), aprilie–iunie 2026...
A apărut ediția online a numărului 2 (31), aprilie–iunie 2026 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Acest număr al revistei are 178 de pagini,...
Revista „Leviathan”, nr. 2 (31), aprilie–iunie 2026, ediția tipărită
A apărut nr. 2 (31), aprilie–iunie 2026 al revistei culturale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr are 178 pagini format A4, un conținut foarte bogat,...
Știri: Lansări de carte ale Editurii Ars Longa (20 iunie 2026,...
În cadrul Târgului de C'Arte Alba Transilvana, ediția a XVII-a, care se va desfășura în intervalul 19–21 iunie 2026 la Alba Iulia, Editura Ars...
„Tărâmul vorbelor nerostite”, proză de Pompilius Micu, traducere în limba engleză...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Thomas Mann
Acum 151 de ani, la data de 6 iunie 1875 s-a născut scriitorul german Thomas Mann. În anul 1929 a primit Premiul Nobel pentru...
„Umbre și maree”, proză de Rudy Roth tradusă în engleză de...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Știri: Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul 2025 (1...
Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul 2025 va avea loc luni, 1 iunie 2026, de la ora 18.00, la Teatrul Național din...
Necruțătoarea jovialitate – cronică literară de Costin Tuchilă
Un moralist îndurerat este Ion D. Sîrbu în majoritatea prozelor clin Şoarecele B şi alte povestiri (1983). Cunoscut mai mult ca dramaturg, fostul membru al Cercului...
Poeme de Cornelia Bartels, traduse în limba engleză de Ana-Maria Duță
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București (Facultatea de Limbi și Literaturi Străine)...
Tudor Arghezi
Tudor Arghezi (pseudonimul lui Ion Nae Theodorescu) s-a născut la 21 mai 1880 în București, strada Țărani nr. 46. Opera sa poetică, de o...
Proză de Mircea Bodnariu, traducere în limba engleză de Ruxandra Bujor
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București și Leviathan (v. articolul din 29...
Primul roman poliţist din lume: „Crimele din Rue Morgue” de Edgar...
Acum 185 de ani, într-o zi de 20 aprilie 1841, a apărut primul roman poliţist din lume, Crimele din Rue Morgue de Edgar Allan...
Apariția primei povestiri poliţiste moderne din lume, „Crimele din Rue Morgue”...
Se împlinesc, în 20 aprilie 2026, 185 de ani (20 aprilie 1841) de când prima povestire poliţistă modernă din lume, Crimele din Rue Morgue,...
„Discurs într-un ciorap”, dramatizare de Pușa Roth după proza Ninei Cassian,...
Miercuri, 15 aprilie 2026, la ora 22.00, la Radio România Cultural vă invităm să (re)ascultați spectacolul Teatrului Național Radiofonic, Discurs într-un ciorap, dramatizare de Pușa...
„Gânduri pascale” de Cornelia Bartels
De la o vreme am observat cu tristețe că narcisele s-au trecut mai repede ca de obicei. Florile și-au aplecat capetele galbene sau albe...
Ediția online a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al revistei culturale...
A apărut ediția online a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Acest număr al revistei are 186 de pagini,...
„Povestiri” de Fernán Caballero, la Editura Leviathan
La Editura Leviathan a apărut volumul Povestiri de Fernán Caballero, selecție, traducere din limba spaniolă, prefață și tabel cronologic de Lavinia Vlădescu. Lector: Pușa...
Știri: Lansări de carte de Ziua Internațională a Francofoniei (19 martie...
Editura Ars Longa și Asociația Culturală „Semper Artes”, vă invită, joi, 19 martie 2026, să sărbătorim împreună Ziua Internațională a Francofoniei. În cadrul evenimentului,...
A apărut ediția tipărită a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al...
A apărut ediția tipărită a numărului 1 (30), ianuarie–martie 2026 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”. 186 de pagini, format A4, cu documente și colaboratori din...
„Între timp” de Cornelia Bartels
Tocmai astăzi, vineri, 13 martie 2026, încep să scriu decupajul pentru mâine. Niciodată, până acum, nu am amânat pe ultima zi să-mi aștern gândurile...
Filmul lansării volumului „Povești cu Țuchi” de Elena Stoican, Editura Leviathan
Joi, 22 ianuarie 2026, la ora 15.00, la Librăria „Mihai Eminescu”
din București, în prezența unui public numeros, a avut loc lansarea volumului Povești cu Țuchi de Elena Stoican, apărut în ediție de lux la Editura Leviathan. Cartea a fost prezentată de Pușa Roth, directorul Editurii Leviathan și Costin Tuchilă, critic literar. Actorii Mircea Constantinescu și Cristina Constantinescu au citit povestiri din volum. Cu această ocazie, Editura Leviathan a marcat 5 ani de activitate.
146 de ani de la apariția farsei „Conu Leonida faţă cu...
Se împlinesc astăzi, 1 februarie 2026, 146 de ani de când Ion Luca Caragiale publica, în revista „Convorbiri literare” anul XIII, nr. 11, 1...
Apariție editorială: „Pisica de la ora cinci” de Rodica Bretin
La Editura Corint, în colecția „Corint Fiction” a apărut volumul de proză memorialistică Pisica de la ora cinci de Rodica Bretin.
„Braşovul e un oraș...
Editura Leviathan – 5 ani de activitate
În ianuarie 2026 s-au împlinit 5 ani de la prima apariție sub egida Editurii Leviathan din București. În această perioadă, editura a publicat cărți...
Traficul site-ului Leviathan.ro pe anul 2025
Traficul site-ului Leviathan.ro pe anul 2025: 791.039 vizitatori unici (782.453 pe prima platformă + 8.586 pe a doua platformă); 1.615.610 vizite (1.597.095 + 18.515) din...
Proză de Rudy Roth, tradusă în limba engleză/Prose by Rudy Roth,...
În cadrul parteneriatului media dintre Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan – Engleză (MTTLC), din cadrul Universității București și Leviathan (v. articolul din 29 decembrie 2024, click aici),...
„Moftul român”
Acum 133 de ani, în 24 ianuarie 1893 apărea la Bucureşti revista umoristică „Moftul român” (bisăptămânal), sub conducerea lui Ion Luca Caragiale (director) şi...
Ioan Slavici – articol de Pușa Roth
18 ianuarie 1848, Șiria, Imperiul Austriac–17 august 1925, Panciu, Putna
Ioan Slavici s-a născut la 18 ianuarie 1848, la Șiria, Imperiul Austriac, astăzi județul...
Știri: Lansarea volumului „Povești cu Țuchi” de Elena Stoican, Editura Leviathan...
Joi, 22 ianuarie 2026, ora 15.00, La Librăria „Mihai Eminescu” din București (Bd. Regina Elisabeta nr. 16, colț cu str. Academiei) va avea loc...
Ediția online a numărului 4 (29), octombrie–decembrie 2025 al revistei culturale...
A apărut ediția online a numărului 4 (29), octombrie–decembrie 2025 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.
Acest număr al revistei are 178 de pagini,...
Ion Minulescu
Ion Minulescu (n. 6 ianuarie 1881, București – m. 11 aprilie 1944, București), poet și prozator român, reprezentant important al simbolismului românesc.
Ion Minulescu...


























































