Traduceri

A apărut ediția online a numărului 2 (23), aprilie–iunie 2024 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.  Revista are 170 de pagini, format A4 și...

La 13 iunie 1888 s-a născut la Lisabona Fernando António Nogueira Pessoa (n. 13 iunie 1888), cunoscut ca Fernando Pessoa, poet, eseist, reprezentant al modernismului lusitan. Este considerat...

A apărut numărul 2 (23), aprilie–iunie 2024, al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Cu un sumar foarte bogat și divers, în acest număr de...

În curând va apărea ediția tipărită a numărului 2 (23), aprilie–iunie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”. 170 de pagini, format A4. Semnează 55...

Vineri, 31 mai 2024, ora 18.00, la Teatrul Național din București, Sala Media, va avea loc festivitatea de decernare a premiilor Uniunii Scriitorilor din...

Institutul Cultural Român de la Londra organizează joi, 16 mai 2024, la Barbican Library şi sâmbătă, 18 mai, la British Library, o serie de...

„Destinul omului este creația. Poetul este nu atât un mânuitor cât un mântuitor al cuvintelor. El scoate cuvintele din starea lor naturală și le...

Editura Ars Longa organizează, în acest an, o serie de manifestări culturale, prilejuite de împlinirea a 30 ani de la înființare. Primul eveniment, organizat în...

În zilele de 4 și 5 mai 2024, între orele 11–15, la Lund (Suedia) în cadrul Festivalului anual de literatură din Skania va avea...

Joi, 25 aprilie 2024 de la ora 17.00, în Sala mare a Facultăţii de litere a Universităţii Caroline din Praga (strada  Hybernská 3, Praga...

23 aprilie, „Ziua Bibliotecarului din România”, marcată pe baza Hotărârii de Guvern nr. 293 din 14 aprilie 2005 (15 ani), coincide cu „Ziua Mondială...

Se împlinesc astăzi, 29 martie 2023, 145 de ani (29 martie 1879), de când, prin înaltul decret semnat de domnitorul Carol I, Societatea Academică...

În seria „Opere de Fernando Pessoa” a Editurii Leviathan a apărut volumul Fernando Pessoa: Poeme de Alberto Caeiro (Poemas de Alberto Caeiro), ediție bilingvă,...

În seria „Opere de Fernando Pessoa” a Editurii Leviathan va apărea în curând volumul Fernando Pessoa: Poeme de Alberto Caeiro (Poemas de Alberto Caeiro),...

A apărut ediția online a numărului 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale „Leviathan” – click aici.  Revista are 182 de pagini, format A4 și...

Acum 308 ani, în 2 martie 1716 apărea Descriptio Moldaviae, operă a domnitorului cărturar Dimitrie Cantemir (n. 1673–m. 1723). La 11 iunie 1714, fostul...

Joi, 29 februarie 2024, ora 15.30 la Muzeul Național al Literaturii Române (Strada Nicolae Crețulescu, nr. 8, București, mansardă) va avea loc manifestarea Traducători...

A apărut numărul 1 (22), ianuarie–martie 2024 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Cu un sumar foarte bogat și divers, în acest număr de...

A apărut numărul 92/2024 al publicației „Spații culturale”, aflată sub egida Bibliotecii Județene „V. Voiculescu” Buzău, cu sprijinul financiar al Consiliului Județean Buzău. Director de...

Fernando Pessoa, Mesajul (Mensagem), ediție bilingvă, traducere din limba portugheză, prefață și note de Dan Caragea. Redactor: Costin Tuchilă. Coperta: Rudy Roth. Format A5. 228...

A apărut ediția online a numărului 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale „Leviathan” – click aici. Cu numărul 4/2023 am împlinit cinci ani...

A apărut numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Cu numărul 4/2023 am împlinit cinci ani de la apariția...

Peste câteva zile va apărea numărul 4 (21), octombrie–decembrie 2023 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediția tipărită. Acest număr, cu un sumar foarte bogat...

La 30 noiembrie 1935, s-a stins din viață la Lisabona, poetul Fernando António Nogueira Pessoa (n. 13 iunie 1888), cunoscut ca Fernando Pessoa, reprezentant...

Joi, 23 noiembrie 2023, la ora 12.00, la Biblioteca Metropolitană București (Sediul central, fosta Bibliotecă Sadoveanu) a avut loc ceremonia de decernare a premiilor...

Institutul Confucius și Catedra de Limba Chineză a Universității din București, împreună cu Filiala București – Traduceri Literare  a Uniunii Scriitorilor din România...

Joi, 23 noiembrie 2023, la ora 12.00, la Biblioteca Metropolitană București (Sediul central, fosta Bibliotecă Sadoveanu, str. Tache Ionescu nr. 4, lângă Piața Amzei)...

Joi, 26 octombrie 2023, la ora 12.00, la Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române, Centrul Proiectului Erc Typarabic, Casa Academiei din București...

Sper că nu greșesc când scriu că instituirea în România, în 2019, a unei asemenea sărbători  a fost o premieră mondială. Nicăieri în lume...

„O capodoperă tulburătoare/neliniștitoare” (Carsten Otte, „Der Tagesspiegel”). Voce originală și nonconformistă a literaturii austriece și europene, romancierul Franzobel va lansa versiunea în limba română...

Scena literară cehă aduce din ce în ce mai multe traduceri din limba română. Și în această toamnă așteptăm mai multe cărți noi pe...

A apărut ediția online a numărului 3 (20), iulie–septembrie 2023 al revistei culturale „Leviathan” – click aici. Revista are 164 de pagini, format A4 și...

Al douăzecilea număr al revistei culturale trimestriale „Levitahan”, nr. 3, iulie–septembrie 2023, 164 pagini, format A4, are un sumar foarte bogat, divers, cuprinzând 50...

În curând, numărul 3 (20), iulie–septembrie 2023, al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, ediție tipărită, va fi la dispoziția dvs. Cu un sumar foarte bogat...

A apărut ediția online a numărului 2 (19), aprilie–iunie 2023 al revistei culturale „Leviathan” – click aici. Revista are 170 de pagini, format A4 și...

Cu un sumar foarte bogat și rubrici noi vă întâmpină nr. 2 (19), aprilie–iunie 2023 al revistei culturale trimestriale „Leviathan”, editată de Asociația Culturală...

Tinc por de Eric Alexander Roth a fost ales „Cel mai bun poem în limba catalană” la Concursul Literar „Luis Vives” 2023, categoria 1–2...

Două dintre zilele de mijloc ale săptămânii care s-a încheiat au oferit bucureștenilor prilejul de a se întâlni cu două personalități literare și universitare...

Joi, 25 mai 2023, ora 18.00, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I” (Str. Boteanu, nr. 1, sector 1, București), Uniunea Elenă din România...

Filiala București -Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România (FITRALIT), Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității București (FLLS-UB), sub auspiciile Ambasadei Republicii...

Asociația Culturală „Semper Artes” și Editura Ars Longa, împreună cu Ateneul Național din Iași, vă invită vineri, 19 mai 2023, ora 13.00, la premiera piesei...

Ministerul Culturii reprezintă România, în mod tradițional, la Târgul Internațional de Carte „Lumea Cărții” de la Praga, ajuns în acesta an la cea de-a 28-a...